“紫陌事多难暂息，青山长在好闲眠”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

紫陌事多难暂息，青山长在好闲眠

释义

名句出处

出自唐代杜牧的《经行庐山东林寺》

全文：
离魂断续楚江壖，叶坠初红十月天。
紫陌事多难暂息，青山长在好闲眠。
方趋上国期干禄，未得空堂学坐禅。
他岁若教如范蠡，也应须入五湖烟。

名句书法欣赏

杜牧紫陌事多难暂息，青山长在好闲眠书法作品欣赏
紫陌事多难暂息，青山长在好闲眠书法作品

参考注释

紫陌

指京师郊野的道路。汉王粲《羽猎赋》：“济漳浦而横阵，倚紫陌而竝征。” 唐刘禹锡《元和十一年自朗州召至京戏赠看花诸君子》诗：“紫陌红尘拂面来，无人不道看花回。” 清赵翼《八十自寿》诗之二：“緑簔泛雨船双桨，紫陌看花杖百钱。”

多难

众多难成之事；很多困难。《诗·周颂·访落》：“维予小子，未堪家多难。” 郑玄笺：“多，众也。我小子耳，未任统理国家众难成之事……难成之事，谓诸政有业未平者。”《老子》：“夫轻诺必寡信，多易必多难。”

犹多故；多患难。《诗·周颂·小毖》：“未堪家多难。” 郑玄笺：“我又会於辛苦，遇三监及淮夷之难也。”《左传·昭公四年》：“ 晋有三不殆，其何敌之有？国险而多马，齐楚多难。” 杜预注：“多篡弑之难。”《礼记·檀弓上》：“吾君老矣，子少，国家多难。” 孔颖达疏：“国家多有危难。”《三国志·吴志·刘繇传》“ 繇长子基，字敬舆，年十四，居繇丧尽礼，故吏餽餉，皆无所受” 裴松之注引三国吴韦昭《吴书》：“ 基遭多难，婴丁困苦，潜处味道，不以为戚。” 唐杜甫《登楼》诗：“花近高楼伤客心，万方多难此登临。” 王毓岱《乙卯自述一百四十韵》：“先鞭争跃马，多难患张鴟。”

暂息

风或暴风雨的暂时停息或减弱

雨的暂息

青山

长满绿色植物的山

留得青山在,不愁没柴烧

好闲

容貌美丽，举止闲雅。《楚辞·大招》：“比德好閒，习以都只。” 朱熹集注：“好閒，谓美好而閒暇。”

不务正业，不爱劳动。《初刻拍案惊奇》卷三一：“又有一等好閒的，就要在这里讨用钱。”参见“ 游手好閒 ”。

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。