“此时侍仙小黄散，手执金书贴玉版”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

此时侍仙小黄散，手执金书贴玉版

释义

名句出处

出自宋代白玉蟾的《青华吟》

全文：
罗浮山中春昼长，风吹兰花满面香。
博山香断一欹枕，飞神直到玉帝旁。
火铃将军同直舍，忽觉羽衣惊羽驾。
三千神女笑回眸，整裾端简龙墀下。
奏言臣昔因饕酒，醉堕红尘如此久。
袖藏一卷玉雷书，进前再拜重稽首。
今朝天开九虎关，乃将见帝玉鍊颜。
令臣奏毕速回首，下界一去思帝难。
此时侍仙小黄散，手执金书贴玉版。
精神缥缈素光中，不觉琼文照心眼。
於中最妙何所言，青霞命下龙台昏。
脚拨南辰开地脉，掌翻北斗透天门。
香烟未灭乌云走，风驱火猪逐铁狗。
紫童飞出碧霄中，剑光只见雷声吼。
梦回无人可与言，一啸天地阴晴分。

名句书法欣赏

白玉蟾此时侍仙小黄散，手执金书贴玉版书法作品欣赏
此时侍仙小黄散，手执金书贴玉版书法作品

参考注释

此时

这时候。《后汉书·刘玄传》：“﹝ 韩夫人 ﹞輒怒曰：‘帝方对我饮，正用此时持事来乎！’” 唐白居易《琵琶记》：“别有幽愁暗恨生，此时无声胜有声。”《二十年目睹之怪现状》第四三回：“此时已经四更天光景了。”

黄散

(1).指黄门侍郎与散骑常侍。两者同为门下省官员，晋以后，共掌尚书奏事，故合称黄散。《晋书·陈寿传》：“ 杜预将之镇，復荐之於帝，宜补黄散。” 唐卢照邻《释疾文》：“自谓明主以令僕相待，朝廷以黄散为经。” 清钱大昕《十驾斋养新录·官名地名从省》：“ 六朝人称黄门侍郎、散骑常侍为黄散。”

(2).指黄色药粉。汉刘向《列仙传·崔文子》：“ 文拥朱幡繫黄散，以徇人门，饮散者即愈，所活者万计。后去在蜀卖黄散。” 晋葛洪《抱朴子·杂应》：“崔文黄散、草玉酒、黄庭丸、皇符、老子领中符、赤鬚子桃花府，皆有良効者也。”《南史·宋纪上·武帝》：“帝先患手创，积年不愈，沙门有一黄药，因留与帝，既而忽亡，帝以黄散傅之，其创一傅而愈。”

金书

(1).指用金简刻写或金泥书写的文字。唐贾岛《送于中丞使回纥册立》诗：“君立天骄发使车，册文字字著金书。”《古今小说·杨思温燕山逢故人》：“ 思温行至昊天寺前，只见真金身铸五十三参，铜打成旛竿十丈，上有金书‘勅赐昊天悯中禪寺’。”

(2).指道教或佛教之经典。《汉武内传》：“侍女纪离容至云：‘尊母欲得金书祕字六甲灵飞左右策精之文十二事。’” 宋秦观《游龙瑞宫次程公韵》：“鹤衔寳箭排烟去，龙护金书带雨来。” 元揭傒斯《送陈讲主奉诏校经罢归馀杭》诗：“圣主隆象教，金书开寳坊。”

(3).指法律条文。《隋书·刑法志》：“将恐玉科轻重，全关墨綬，金书去取，更由丹笔。”

(4).指天神的诏书。南朝梁沉约《游金华山》诗：“若蒙羽驾迎，得奉金书召。”

玉版

亦作“ 玉板 ”。1.古代用以刻字的玉片。亦泛指珍贵的典籍。《韩非子·喻老》：“ 周有玉版，紂令胶鬲索之，文王不予；费仲来求，因予之。”《史记·太史公自序》：“ 周道废，秦拨去古文，焚灭《诗》《书》，故明堂石室金匱玉版图籍散乱。” 裴駰集解引如淳曰：“刻玉版以为文字。”

(2).特指上有图形或文字，象征祥瑞、盛德或预示休咎的玉片。晋王嘉《拾遗记·唐尧》：“帝尧在位，盛德光洽，河洛之滨，得玉版方尺，图天地之形。”《晋书·慕容儁载记》：“初，石季龙使人探策於华山，得玉版，文曰：‘岁在申酉，不絶如綫。岁在壬子，真人乃见。’及此，燕人咸以为儁之应也。” 唐李商隐《为河南卢尹贺上尊号表》：“至化潜融，事光於玉版，元机独运，理溢於瑶编。”

(3).一种光洁坚致的宣纸。宋苏轼《孙莘老寄墨四首》诗：“谿石琢马肝，剡藤开玉版。” 元朱庭玉《行香子·寄情》曲：“会语应难，修书问候，铺玉版写银钩，寄与娇羞。”《文明小史》第六十回：“原来一个唐六如的‘地狱变相图’的手卷……上面贴着旧宣州玉版的衬纸。”参见“ 玉版纸 ”。

(4).笋的别名。宋惠洪《冷斋夜话·东坡作偈戏慈云长老》：“﹝ 苏軾 ﹞尝要刘器之同参玉版和尚……至廉泉寺烧笋而食，器之觉笋味胜，问此笋何名，东坡曰：‘即玉版也。此老师善説法，要能令人得禪悦之味。’于是器之乃悟其戏。” 宋陆游《村舍小酌》诗：“玉版烹雪笋，金苞擘双柑。” 清汪懋麟《张杞园自安丘来访赋四诗为赠》之四：“饱尝玉版惊雷笋，细斫银丝出水鳞。”

(5).鳣的别名。宋李石《续博物志》卷二：“鱣，黄鱼，口在頷下，无鳞，长鼻软骨，俗谓玉板，长二三丈，江东呼为黄鱼。” 清方文《品鱼四十首·鳣》：“玉版浸金膏，允为盘中最。”参见“ 玉版鱼 ”。

(6).美称击节的拍板。明陈海樵《锦缠道·惜别》曲：“殢杀*人荡秋波含情两眸，哄杀*人绽樱桃生香小口，玉板按鶯喉。” 清蒲松龄《聊斋志异·马介甫》：“恨煞‘池水清’，空按红牙玉板；怜尔妾命薄，独支永夜寒更。”

(7).喻冰块。宋范成大《爱雪歌》：“长篙斲冰阴火迸，玉板破碎凝不流。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。