“不语强踌躇，羞人映芳树”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

不语强踌躇，羞人映芳树

释义

名句出处

出自宋代梅尧臣的《恼侬》

全文：
期我以踏青，花间傥相遇。
果然南陌头，翩若惊鸿度。
不语强踌躇，羞人映芳树。
两心尚自怜，两目空相注。
依依不得亲，薄暮还愁去。
记取似丹葩，知开向何处。

梅尧臣不语强踌躇，羞人映芳树书法作品欣赏
不语强踌躇，羞人映芳树书法作品

(1) 犹豫不决

操欲立后嗣,踌躇不定。——《三国演义》

(2) 思量,考虑

他两个眉来眼去,不由我暗暗踌躇,似这般哑谜儿怎猜做?——元· 关汉卿《鲁斋郎》

(3) 停留;徘徊不前

蹇淹留而踌躇。——宋玉《九辩》

(4) 得意的样子

踌躇满志

(5) 痛心;心情不愉快

望西都,意踌躇。——张养浩《山坡羊》

感觉难为情或耻辱

我怕你说出我来,捉我到官,妆幌子羞人不好看。——《警世通言》

(1).泛指佳木；花木。三国魏阮籍《咏怀》之十三：“芳树垂緑叶，清云自逶迤。” 唐李白《送友人入蜀》诗：“芳树笼秦栈，春流遶蜀城。” 明余思复《寒食日游焦山》诗：“郭外参差一径斜，乱烟芳树带樵家。”

(2).乐府曲名。《汉铙歌》十八曲之一。见《乐府诗集·鼓吹曲辞一·汉铙歌》。

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。