“摩诘丹青，营丘平远，一望穷千里”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

摩诘丹青，营丘平远，一望穷千里

释义

名句出处

出自宋代张元干的《永遇乐》

全文：
月仄金盆，江萦罗带，凉飙天际。
摩诘丹青，营丘平远，一望穷千里。
白鸥盟在，黄粱梦破，投老此心如水。
耿无眠、披衣顾影，乍闻绕阶络纬。
百年倦客，三生习气，今古到头谁是。
夜色苍茫，浮云灭没，举世方熟寐。
谁人著眼，放神八极，逸想寄尘寰外。
独凭栏、鸡鸣日上，海山雾起。

名句书法欣赏

张元干摩诘丹青，营丘平远，一望穷千里书法作品欣赏
摩诘丹青，营丘平远，一望穷千里书法作品

参考注释

摩诘

(1). 维摩诘 (梵语vimalakīrti)的省称。意译为“净名”或“无垢称”。《维摩经》中说维摩诘是毘耶离城中一位大乘居士，和释迦牟尼同时，善于应机化导。曾经以称病为由，向释迦佛遣来问讯的舍利弗及文殊师利等宣扬大乘深义，为佛典中现身说法，辩才无碍的代表人物。宋苏辙《谢人惠千叶牡丹》诗：“天女要知摩詰病，银瓶满送洛阳春。” 宋陆游《病中作》诗：“ 摩詰病説法，虞卿穷著书。”

(2).指唐王维。维字摩诘。清侯方域《倪云林＜十万图记＞》：“按画家分南北二宗，摩詰为南宗创始。”

丹青

丹和青是我国古代绘画,常用的两种颜色,借指绘画

竹帛所载,丹青所画。——《汉书·苏武传》

尤善丹青。——《晋书·顾恺之传》

营丘

(1).古邑名。在今山东省淄博市临淄北，以营丘山而得名。周武王封吕尚于齐，建都于此。后改名临淄。《史记·齐太公世家》：“ 武王已平商而王天下，封师尚父于齐营丘。” 张守节正义引《括地志》：“ 营丘，在青州临淄北百步外城中。” 三国魏阮籍《为郑冲劝晋王笺》：“ 吕尚，磻溪之渔者，一朝指麾，乃封营丘。” 唐李白《鞠歌行》：“一举钓六合，遂荒营丘东。”一说在今昌乐县东南，春秋时名缘陵，汉置营陵县。

(2). 晋时郡名。东晋时，数万家中原流民向北投奔前燕慕容廆，廆于汉辽西临渝县地安置青州，别置营丘郡。地在今辽宁省沉阳市西。见《晋书·慕容廆载记》。

(3).指宋画家李成。成，营丘人，以山水画知名。宋苏轼《王晋卿所藏著色山》诗之一：“縹緲营丘水墨仙，浮空出没有无间。” 宋陆游《舍北晚眺》诗之一：“ 樊川诗句营丘画，尽在先生拄杖边。” 金段成己《题＜秋暮山行图＞》诗：“问公何从得此本，笔势髣髴营丘传。” 清周亮工《书影》卷四：“ 元章时已无李矣，何近日营丘之纷纷耶！”

平远

(1).平夷远阔。宋范成大《回黄坦》诗：“平远一横看，浩荡供醉目。” 明顾起纶《国雅品·士品四》：“ 周即冲寂，吴即流畅，唐稍平远，并幽夜之逸光。” 夏丏尊叶圣陶《文心》十：“平远的原野的尽处，明蓝的天幕一丝不皱地直垂下去。”

(2).谓性情平和，胸襟远大。南朝宋刘义庆《世说新语·言语》：“﹝ 坦之 ﹞祖东海太守丞，清淡平远。”

(3).山水画的一种取景方法，自近山望远山，意境绵邈旷远。宋郭思纂集《林泉高致》载其父郭熙之说：“山有三远：自山下而仰山颠，谓之‘高远’；自山前而窥山后，谓之‘深远’；自近山而望远山，谓之‘平远’。”

一望

(1).眺望一下；看一下。南朝梁王僧孺《落日登高》诗：“凭高且一望，目极不能捨。” 宋孙光宪《浣溪沙》词：“蓼岸风多橘柚香，江边一望楚天长。”《西游记》第三六回：“佇立草坡，一望并无客旅。”《儿女英雄传》第五回：“隔墙一望，里面塔影冲霄，松声满耳，香烟冷落，殿宇荒凉。”

(2).指目力所及的距离。亦泛指较近的距离。元王实甫《丽春堂》第一折：“则见贝闕蓬壶一望中。”《三国演义》第四九回：“ 武昌一望之地，最为紧要。”《西游记》第九三回：“我这寺一望之前，乃是舍卫国。”

千里

指千里马

先王之千里。——《吕氏春秋·察今》

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。