“二月风光惭恼人，蒙茸细雨湿花唇”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

二月风光惭恼人，蒙茸细雨湿花唇

释义

名句出处

出自宋代刘应时的《春日即事三首》

全文：
二月风光惭恼人，蒙茸细雨湿花唇。
可怜病目长憔悴，坐看纷纷万卉春。

名句书法欣赏

刘应时二月风光惭恼人，蒙茸细雨湿花唇书法作品欣赏
二月风光惭恼人，蒙茸细雨湿花唇书法作品

参考注释

二月

中篇小说。柔石作。1929年发表。青年知识分子萧涧秋来到芙蓉镇小学任教，与校长之妹陶岚相爱。萧因同情、资助在北伐战争中牺牲的老同学的寡妻文嫂，而招致非议和诬蔑。为了彻底帮助文嫂，他决定牺牲与陶岚的爱情，娶文嫂为妻，不料招致更大的攻击。文嫂终于不堪舆论压力上吊自尽。萧涧秋受此打击，毅然离开芙蓉镇，陶岚决意随他而去。

风光

(1) 风景;景物

江南三月好风光

毕竟西湖六月中,风光不与四时同。——宋· 杨万里《晓出净慈寺送林子方》

北国风光,千里冰封。——毛泽*东《沁园春·雪》

(2) 名胜风景

(3) 光耀,体面(含贬义)

恼人

使人烦恼

这里**天天下雨,真恼人

蒙茸

蓬松;杂乱的样子

杂花蒙茸

蒙茸山麓。——〔英〕赫胥黎著、严复译《天演论》

细雨

小雨。南朝梁简文帝《和湘东王首夏诗》：“冷风杂细雨，垂云助麦凉。” 唐刘长卿《别严士元》诗：“细雨湿衣看不见，闲花落地听无声。” 宋陆游《小园》诗：“点点水纹迎细雨，疎疎篱影界斜阳。” 茅盾《子夜》十九：“现在是蒙蒙细雨，如烟如雾。”

花唇

亦作“ 花脣 ”。花巧的嘴唇。谓花言巧语。金董解元《西厢记诸宫调》卷二：“俺又本无心，把你僧家混耗，甚花唇儿故来相恼。” 元金仁杰《追韩信》第三折：“休卖弄花唇，你不曾把鎗刀剑戟抡，我只见你杀狗处抨刀刃。” 元施惠《幽闺记·文武同盟》：“你休得要逞花脣，稍虚词，送你到有司推问。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。