“从君千日戒涓滴，小伍常戒酒今夕何堪负月明”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

从君千日戒涓滴，小伍常戒酒今夕何堪负月明

释义

名句出处

出自明代李孙宸的《仲夏与安国侄泛舟访伍国开兄弟因携酌前林大醉放歌》

全文：
炎天五月胜炮烙，行人挥汗如泉落。
伹见摩肩向市门，若个持杯问河朔。
河朔风流事杳然，空有避暑杯堪传。
当时袁景升辈碌碌何足数，始知解饮亦称贤。
伍生与予共桑梓，天下一人足知己。
琴歌酒德日相呼，时日不见萌吝鄙。
怜予习懒掩柴关，生亦高卧飞驼间。
偶命扁舟过一水，访戴宁教兴尽还。
舍舟缓步寻所适，短桥过去稀人迹。
与生林下解衣冠，分得海鸥一半席。
远山隐隐送鸣泉，长松落落凝寒色。
侍儿调喉叶清丝，谱入词人乐府诗。
曲罢黄鹂答睍睆，谡谡清风林外披。
伍生伍生好为听，我拚为汝醉金罂。
来时赤日方亭午，俄看皓魄东方升。
从君千日戒涓滴，小伍常戒酒今夕何堪负月明。
世路风波浑不定，升沈聚散总浮萍。
天生七尺会有用，斥鴳榆枋何足菅。
伍生伍生不用忧成名，只今辽阳蓟北处处勤天兵。
纵然前席轻年少，未必关门负请缨。
看君怀才何峥嵘，看君负气何纵横。
谩论出则为小草，我辈所愿非浮荣。
黄石赤松终有分，会使侯封脱屣轻。
脱屣侯封亦何有，容易故园今聚首。
痛饮兹宵肯作难，兴剧应尽十千斗。
醉来送我出前山，旷野茫茫星汉走。

参考注释

千日

千日酒之省称。宋张表臣《珊瑚钩诗话》卷三：“酒有‘若下春’，谓乌程也；‘九醖’，谓宜城也；‘千日’，中山也；‘蒲桃’，西凉也。” 清沉涛《瑟榭丛谈》卷下：“《博物志》载刘玄石千日酒事甚怪……是酒名千日，极言其酿日之久耳，后人遂附会为‘一醉千里’之説。”参见“ 千日酒 ”。

涓滴

点滴的水;比喻极少量的钱、物或贡献

涓滴归公

戒酒

(1) 按照誓约或决心戒除含酒精饮料地(的)

我确实喝酒…但是我现在马上就戒酒

(2) 主张或实行不喝酒

(3) 勒卡布戒酒会会员(戒酒者)的实践

今夕

今晚；当晚。晋左思《蜀都赋》：“乐饮今夕，一醉累月。” 唐韩愈《玩月喜张十八员外以王六秘书至》诗：“况当今夕圆，又以嘉客随。” 郭沫若《落叶》：“风雨潇潇着的今夕。”

何堪

(1).怎能忍受。唐李肇《唐国史补》卷上：“ 卢相迈不食盐醋，同列问之：‘足下不食盐醋，何堪？’” 清吕大器《镇羌道上有感》诗：“鹰眼何堪秋草枯？姑臧清节至今无。”

(2).岂可；哪里能。用反问的语气表示不可。宋欧阳修《笔说·峡州诗说》：“‘春风疑不到天涯，二月山城未见花。’若无下句，则上句何堪？既见下句，则上句颇工。” 清潘陆《彭泽县》诗：“地借陶潜著，人思狄相贤。何堪寻废县？沙草浸寒泉。” 叶圣陶《穷愁》：“阿母一袄，春间已敝，不与补缀，何堪著体？”

月明

(1).月光明朗。唐白居易《崔十八新池》诗：“见底月明夜，无波风定时。” 元袁士元《和嵊县梁公辅夏夜泛东湖》：“小桥夜静人横笛，古渡月明僧唤舟。”《水浒传》第九回：“两个教头在月明地上交手。”

(2).指月亮；月光。唐李益《从军北征》诗：“磧里征人三十万，一时回向月明看。” 明寓山居士《鱼儿佛》第一出：“白苹红蓼緑簑衣，青海滩头一钓磯。只恐夜静水寒鱼不饵，满船空载月明归。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。