“思归阴丧乱，去国伤怀抱”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

思归阴丧乱，去国伤怀抱

释义

名句出处

出自唐代李白的《荆州贼平，临洞庭言怀作》

全文：
修蛇横洞庭，吞象临江岛。
积骨成巴陵，遗言闻楚老。
水穷三苗国，地窄三湘道。
岁晏天峥嵘，时危人枯槁。
思归阴丧乱，去国伤怀抱。
郢路方丘墟，章华亦倾倒。
风悲猿啸苦，木落鸿飞早。
日隐西赤沙，月明东城草。
关河望已绝，氛雾行当扫。
长叫天可闻，吾将问苍昊。

名句书法欣赏

李白思归阴丧乱，去国伤怀抱书法作品欣赏
思归阴丧乱，去国伤怀抱书法作品

参考注释

归阴

死。旧时迷信认为人死后灵魂返归阴间。昆曲《十五贯》第一场：“你父被杀命归阴。”

丧乱

死亡祸乱。后多以形容时势或政局动乱。《诗·大雅·云汉》：“天降丧乱，饥饉荐臻。” 北齐颜之推《颜氏家训·涉务》：“居承平之世，不知有丧乱之祸；处庙堂之下，不知有战陈之急。” 清顾炎武《顾与治诗序》：“晚值丧乱，独身无子，迫於赋役，困躓以终。” 陈去病《鉴湖女侠秋瑾传》：“时天下丧乱，内外交鬨，而中朝政治，日益寙败。”

去国

离开自己的国家

去国三千里

伤怀

伤心

慷慨伤怀

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。