“飞腾与流浪，已矣两无那”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

飞腾与流浪，已矣两无那

释义

名句出处

出自宋代赵蕃的《留别子肃子仪三首》

全文：
一别动五载，人生都几何。
谈端方间起，行色又奔波。
剩欲摅离语，不成翻醉歌。
飞腾与流浪，已矣两无那。

赵蕃飞腾与流浪，已矣两无那书法作品欣赏
飞腾与流浪，已矣两无那书法作品

(1) 迅速地飞起;升腾

(2) 飞扬

生活没有着落,到处漂泊

流浪街头

(1)

(2) 语气词连用,加强语,表示事物的发展变化,可译成“啦”

(3) “已”为动词,止,完结。“矣”为语气词“了”。“已矣”可译成“完了”,“算了”

老夫已矣。——清· 方苞《左忠毅公逸事》

而今已矣。——清· 袁枚《祭妹文》

(1).无奈，无可奈何。唐杜甫《奉寄高常侍》诗：“ 汶上相逢年颇多，飞腾无那故人何！” 元王实甫《西厢记》第二本第三折：“我这里粉颈低垂，蛾眉频蹙，芳心无那，俺可甚‘相见话偏多’？” 清吴兆骞《感怀诗呈家大人》：“独怜积毁能销骨，无那衔寃易断肠。”

(2).犹无限；非常。南唐李煜《一斛珠》词：“绣牀斜凭娇无那，烂嚼红茸，笑向檀郎唾。” 金董解元《西厢记诸宫调》卷三：“对郎羞懒无那，靠人先要偎摩。” 清蒲松龄《聊斋志异·霍女》：“﹝ 黄生 ﹞固却之；女不去，应对间，嬈婉无那。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。