“溪上平岗千叠翠，万树亭亭，争作拏云势”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

溪上平岗千叠翠，万树亭亭，争作拏云势

释义

名句出处

出自近现代王国维的《蝶恋花》

全文：
落落盘根真得地，涧畔双松，相背呈奇态。
势欲拚飞终复坠，苍龙下饮东溪水。
溪上平岗千叠翠，万树亭亭，争作拏云势。
总为自家生意遂，人间爱道为渠媚。

王国维溪上平岗千叠翠，万树亭亭，争作拏云势书法作品欣赏
溪上平岗千叠翠，万树亭亭，争作拏云势书法作品

(1).旧时书牍中遇尊称之词时，另行抬写，与上行齐平，谓之上平。《三国志·魏志·陈留王奂传》：“凡詔命、制书、奏事、上书诸称燕王者，可皆上平。”

(2).《切韵》、《广韵》、《集韵》等韵书，因平声字多，分为上、下两卷，称上卷为上平，称下卷为下平。元熊忠《古今韵会举要·凡例》：“旧韵上平、下平、上、去、入五声，凡二百六韵，今依《平水韵》併通用之韵，为一百七韵。”

(3).汉语平声字的声调分为阴平和阳平两种。称阴平为上平，阳平为下平。

犹千重。宋杨侃《皇畿赋》：“冈断续以千叠，尘飞扬而四遮。” 宋苏轼《书王定国所藏烟江迭嶂图》诗：“江上愁心千叠山，浮空积翠如云烟。” 明李东阳《南巡图记》：“其上则奇峰峻岭，迴滩激瀨，人跡不能及；下则连山洪涛，千叠百折，其势若排云而降。”

(1) 高耸直立的样子

亭亭净植。——宋· 周敦颐《爱莲说》

亭亭独立。——明· 李渔《闲情偶寄·种植部》

亭亭如盖。——明· 归有光《项脊轩志》

(2) 形容女子或花木挺立秀气

犹凌云。唐僧鸾《赠李粲秀才》诗：“骏如健鶻鶚与鵰，拏云猎野翻重霄。”亦喻志向高远。唐李贺《致酒行》：“少年心事当拏云，谁念幽寒坐呜呃。” 王琦汇解：“拏云，喻言高远。”一本作“拿云”。

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。