“正薰风、荷香兰气，洞房清窅”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

正薰风、荷香兰气，洞房清窅

释义

名句出处

出自清代王士禄的《贺新郎·花烛词为刘峻度赋》

全文：
银汉期犹渺。
讶今朝、人间牛女，桥成何早。
妙誉天人三妹擅，前度刘郎还晓。
那待得、秋风吹到。
试向玉卮娘子问，也低头、无语微微笑。
应听取，郎君了。
佳期择向朱明好。
正薰风、荷香兰气，洞房清窅。
隔巷停车知不事，咫尺仙源非杳。
易盼到、麻姑仙爪。
闺里青山原解画，描新眉、莫遣新人恼。
须摹下，张家稿。

参考注释

薰风

(1).和暖的风。指初夏时的东南风。《吕氏春秋·有始》：“东南曰薰风。” 唐白居易《首夏南池独酌》诗：“薰风自南至，吹我池上林。” 明李东阳《天津八景》诗之四：“层轩南向坐薰风，极目平畴远近同。” 陈毅《纪念宁沪解放十周年》诗：“解放寧沪吾道东，大军整肃胜薰风。”

(2).相传舜唱《南风歌》，有“南风之薰兮”句，见《孔子家语·辩乐》。后因以“薰风”指《南风歌》。南朝梁刘勰《文心雕龙·时序》：“ 有虞继作，政阜民暇，‘薰风’诗於元后，‘烂云’歌於列臣。” 宋苏轼《东阳水乐亭》诗：“鏗然涧谷含宫徵，节奏未伐君独喜。不须写入薰风弦，纵有此声无此耳。”

洞房

(1) 深邃的内室

搬来搬去,也很费事,不如竟到你洞房里去弹罢。——《老残游记》

(2) 新婚夫妇的居室

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。