“何日还南越，今朝往北荒”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

何日还南越，今朝往北荒

释义

名句出处

出自唐代黄滔的《送友人边游》

全文：
衔杯国门外，分手见残阳。
何日还南越，今朝往北荒。
砂城经雨坏，虏骑入秋狂。
亲咏关山月，归吟鬓的霜。

名句书法欣赏

黄滔何日还南越，今朝往北荒书法作品欣赏
何日还南越，今朝往北荒书法作品

参考注释

何日

哪一天；什么时候。清吴骞《扶风传信录》：“﹝ 仲仙 ﹞又吟曰：‘儂别去，泪双流，使我揉断离肠何日休。’” 刘大白《各各作工》诗：“各各作工，各各作工！什么财东，什么雇佣，一样的人，阶级重重！无人不工，何日成功！”

南越

亦作“南粤”。1.古地名，今广东广西一带。《庄子·山木》：“ 南越有邑焉，名为建德之国。”《通典·州郡·古南越》：“自岭而南，当唐虞三代，为蛮夷之国，是百越之地，亦谓之南越。古谓之雕题，非《禹贡》九州之域，又非《周礼》职方之限。” 前蜀韦庄《又闻湖南荆渚相次陷没》诗：“莫问流离南越事，战餘空有旧山河。” 清赵翼《啖荔戏书》诗：“昔啖荔支在南粤，食不知味为忙碌。”

(2).国名。秦末赵佗建立，汉武帝元鼎六年(公元前111年)灭亡。《史记·南越列传》：“ 高后时，有司请禁南越关市铁器。”《汉书·两粤传》：“ 高皇后闻之大怒，削去南粤之籍，使使不通。” 宋王谠《唐语林·补遗》：“ 南越与汉和亲，迺遣军（终军）使越説其王，欲令入朝比内诸侯，自请愿受长缨，必羈南越王而致之闕下。”

(3).指越南。田汉《访刘永福故居》诗：“ 南越崇宏有故枝，渊翁风骨自雄奇。”

今朝

(1) 今天

(2) 现在

数风流人物,还看今朝

北荒

(1).指北方极荒远之区。《山海经》有《大荒北经》篇，载记北方荒远之地。南朝梁江淹《赤虹赋》：“ 帝臺北荒之际，弇山西海之滨。” 南朝梁陆倕《石阙铭》：“北荒明月，西极流精。”

(2).指北方少数民族所居的广大地区。《北史·铁勒传》：“自突厥有国，东西征讨，皆资其用，以制北荒。”《旧唐书·太宗纪下》：“於是北荒悉平，为五言诗勒石以序其事。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。