“华灯簇处动笙歌，复道属车过”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

华灯簇处动笙歌，复道属车过

释义

名句出处

出自近现代王国维的《喜迁莺》

全文：
秋雨霁，晚烟拖，宫阙与云摩。
片云流月入明河。
鳷鹊散金波。
宜春院，披香殿，雾里梧桐一片。
华灯簇处动笙歌，复道属车过。

名句书法欣赏

王国维华灯簇处动笙歌，复道属车过书法作品欣赏
华灯簇处动笙歌，复道属车过书法作品

参考注释

华灯

(1) 灯光

华灯初上

(2) 雕饰华美而光辉灿烂的灯

笙歌

(1)

(2) 和笙之歌

(3) 泛指奏乐唱歌;笙歌鼎沸(形容音乐歌舞热闹非凡)

复道

高楼间或山岩险要处架空的通道：复道行空，不霁何虹?

属车

(1).帝王出行时的侍从车。秦汉以来，皇帝大驾属车八十一乘，法驾属车三十六乘，分左中右三列行进。《汉书·贾捐之传》：“鸞旗在前，属车在后。” 颜师古注：“属车，相连属而陈於后也。属，音之欲反。”《文选·张衡＜东京赋＞》：“属车九九，乘轩并轂。” 薛综注：“副车曰属。” 宋高承《事物纪原·舆驾羽卫·属车》：“ 周末诸侯有贰车九乘，贰车即属车也，亦周制所有。秦灭九国，兼其车服，故八十一乘。” 明方孝孺《书＜黄鹤楼＞卷后》：“以其地为国都，旄头属车往来乎其上者，四时不絶。” 清宋之绳《随跸杂记》诗：“絶壁成驰道，坚冰过属车。”

(2).借指帝王。《汉书·张敞传》：“ 孝昭皇帝蚤崩无嗣，大臣忧惧，选贤圣承宗庙，东迎之日，唯恐属车之行迟。” 颜师古注：“不欲斥乘舆，故但言属车耳。” 明张居正《进大阅图颂卷疏》：“臣滥叨首辅，获奉属车。” 清顾炎武《路舍人家见东武四先历》诗：“属车乍蒙尘，七闽尽戎垒。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。