“绝塞千里断行李，送吏泪不止，流人复何倚”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

绝塞千里断行李，送吏泪不止，流人复何倚

释义

名句出处

出自清代吴伟业的《悲歌赠吴季子》

全文：
人生千里与万里，黯然销魂别而已。
君独何为至于此，山非山兮水非水。
生非生兮死非死。
十三学经并学史，生在江南长纨绮，词赋翩翩众莫比，白璧青蝇见排诋。
一朝束缚去，上书难自理。
绝塞千里断行李，送吏泪不止，流人复何倚。
彼尚愁不归，我行定已矣。
八月龙沙雪花起，橐驼垂腰马没耳，白骨皑皑经战垒，黑河无船渡者几，前忧猛虎后苍，土穴偷生若蝼蚁，大鱼如山不见尾，张为风沫为雨，日月倒行入海底，白昼相逢半人鬼。
噫嘻乎悲哉!生男聪明慎莫喜，仓颉夜哭良有以，受患只从读书始，君不见，吴季子!

名句书法欣赏

吴伟业绝塞千里断行李，送吏泪不止，流人复何倚书法作品欣赏
绝塞千里断行李，送吏泪不止，流人复何倚书法作品

参考注释

千里

指千里马

先王之千里。——《吕氏春秋·察今》

行李

行旅。亦指行旅的人;出行所带的东西

从楼顶拿下衣箱、旅行袋,准备收拾行李

送吏

(1).指为离任长官送行的属吏。《三国志·魏志·夏侯玄传》“终以致败” 裴松之注引《世语》：“母以经典兵马而擅去，对送吏杖经五十。” 唐王贞白《送马明府归山》诗：“送吏各献酒，羣儿自担书。”

(2).指押送人犯的吏卒。《后汉书·第五种传》：“於是斌将侠客晨夜追种，及之於太原，遮险格杀送吏，因下马与种，斌自步从。”

不止

(1)

(2)

不停止

痛哭不止

(3)

表示超出一定数量或范围

流人

(1).被流放的人。《庄子·徐无鬼》：“子不闻夫越之流人乎？去国数日，见其所知而喜。” 宋叶适《故赠右谏议大夫龚公谥节肃议》：“盖元符之末，建中靖*国之初，既昭雪流人，生死蒙泽，天下望尽復元祐政事。” 清陈维崧《送张若水出关》诗：“ 汉庭早晚流人赦，望尔归鞭度陇头。”

(2).离开家乡，流浪外地的人。汉桓宽《盐铁论·执务》：“天下安乐，盗贼不起；流人还归，各反其田里。” 宋苏轼《上富丞相书》：“明公居於山东，而倾河朔之流人，父弃其子，夫弃其妻，而自归於明公者百餘万。”《清史稿·食货志一》：“ 乾隆时，令官山、官地，无论土著、流人，以呈报之先后予垦。” 郁达夫《沉沦》四：“他又忽然想到初次赴新大陆去的清教徒身上去。‘那些十字架下的流人，离开他故乡海岸的时候，大约也是悲壮淋漓，同我一样的。’”

(3).浪子。《金*瓶*梅词话》第六八回：“ 银姐，见了那个流人儿，好歹休要説。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。