“百人会中一身在，被褐饮瓢终不改”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

百人会中一身在，被褐饮瓢终不改

释义

名句出处

出自唐代戴叔伦的《赠康老人洽》

全文：
酒泉布衣旧才子，少小知名帝城里。
一篇飞入九重门，乐府喧喧闻至尊。
宫中美人皆唱得，七贵因之尽相识。
南邻北里日经过，处处淹留乐事多。
不脱弊裘轻锦绮，长吟佳句掩笙歌。
贤王贵主於我厚，骏马苍头如己有。
暗将心事隔风尘，尽掷年光逐杯酒。
青门几度见春归，折柳寻花送落晖。
杜陵往往逢秋暮，望月临风攀古树。
繁霜入鬓何足论，旧国连天不知处。
尔来倏忽五十年，却忆当时思眇然。
多识故侯悲宿草，曾看流水没桑田。
百人会中一身在，被褐饮瓢终不改。
陌头车马共营营，不解如君任此生。

名句书法欣赏

戴叔伦百人会中一身在，被褐饮瓢终不改书法作品欣赏
百人会中一身在，被褐饮瓢终不改书法作品

参考注释

百人会

众多重臣被召的盛会。语出南朝宋刘义庆《世说新语·宠礼》：“ 孝武在西堂会，伏滔预坐。还，下车呼其儿，语之曰：‘百人高会，临坐未得他语，先问：“ 伏滔何在，在此不？”此故未易得。为人作父如此，何如？’” 唐王维《不遇咏》：“百人会中身不预，五侯门前心不能。”

一身

(1) 全身,浑身

一身正气

(2) 一套(衣服)

一身新衣服

(3) 一个人

孑然一身

被褐

(1).穿着粗布短袄。谓处境贫困。《墨子·尚贤中》：“ 傅説被褐带索，庸筑乎傅巖。” 汉徐干《中论·治学》：“夫听黄鐘之声，然后知击缶之细；视衮龙之文，然后知被褐之陋。” 明方孝孺《沧州趣为台城赵生孝礼题》诗：“俯首蓬屋中，被褐勘六经。” 黄人《＜清文汇＞序》：“被褐而来，弃繻而去。”

(2).用以指不慕荣利，安于贫贱的高人隐士。《文选·张协＜七命＞》：“林无被褐，山无韦带。” 李周翰注：“被褐之衣，逸人服也。”

饮瓢

(1).以瓢盛水浆而饮。谓过贫苦生活。语本《论语·雍也》：“子曰：‘贤哉回也！一簟食，一瓢饮，在陋巷，人不堪其忧，回也不改其乐。’” 唐戴叔伦《赠康老人洽》诗：“多识故侯悲宿草，曾看流水没桑田。百人会中一身在，被褐饮瓢终不改。”

(2).喝水的瓢。元郯韶《述怀寄倪元镇》诗：“夜榻张灯钞籀史，饮瓢分水注陶尊。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。