“生憎重碧杯中物，懒趁踏青江上行”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

生憎重碧杯中物，懒趁踏青江上行

释义

名句出处

出自宋代王炎的《春日丛桂书舍偶成二首》

全文：
檐头燕子话新晴，客里春来何似生。
短榻曲肱眠未稳，好花刺眼笑相迎。
生憎重碧杯中物，懒趁踏青江上行。
燕坐翛然有佳处，耳根更听读书声。

名句书法欣赏

王炎生憎重碧杯中物，懒趁踏青江上行书法作品欣赏
生憎重碧杯中物，懒趁踏青江上行书法作品

参考注释

生憎

最恨；偏恨。唐卢照邻《长安古意》诗：“生憎帐额绣孤鸞，好取门帘帖双燕。” 宋晏几道《木兰花》词：“生憎繁杏緑阴时，正碍粉墙偷眼覰。” 清赵翼《秋燕》诗：“生憎燕子炎凉甚，春便飞来秋便归。” 陈子范《有感》诗：“自笑惊弓如野鸟，生憎逐臭是青蝇。”

重碧

(1).深绿色。唐杜甫《宴戎州杨使君东楼》诗：“重碧拈春酒，轻红擘荔枝。” 清钱谦益《淮阴逢雷司侍御五十寿诗》之一：“腊醅重碧泛深卮，花覆楸枰日未移。”

(2). 宋代叙州 (故治为今四川省宜宾县 )酒名。宋费衮《梁谿漫志·二州酒名》：“ 叙州本戎州也。老杜《戎州诗》云：‘重碧倾春酒，轻红擘荔枝。’今叙州公醖，遂名以‘重碧’。” 宋范成大《吴船录》卷下：“郡醖旧名重碧，取杜子美《戎州诗》‘重碧拈春酒，轻红擘荔枝’之句。”

杯中物

指酒。晋陶潜《责子》诗：“天运苟如此，且进杯中物。” 唐韩翃《送齐明府赴东阳》诗：“风流好爱杯中物，豪荡仍欺陌上郎。” 宋辛弃疾《满江红·送信守郑舜举被召》词：“问人间，谁管别离愁？杯中物。” 元关汉卿《金线池》第二折：“你不肯冷落了杯中物，我怎肯生疎了絃上手。”亦作“ 杯中之物 ”。《醒世恒言·蔡瑞虹忍辱报仇》：“﹝ 蔡*武 ﹞平昔别无所好，偏爱的是杯中之物，若一见了酒，连性命也不相顾。”

青江

(1).指水色清澈的江河。南朝齐谢朓《拜中军记室辞隋王笺》：“唯待青江可望，候归艎於春渚。” 唐陈子昂《春晦饯陶七于江南同用风字》：“黄鹤烟云去，青江琴酒同。”

(2).即清江。又名夷水。在四川省奉节县，水色清澄，蜀人因称“青江”。相传江中有盐水神女。明杨慎《竹枝词》之五：“ 青江白石女郎神，门外往来祈赛频。”参见北魏郦道元《水经注·夷水》。

上行

(1).上升。《易·谦》：“天道下济而光明，地道卑而上行。” 汉王褒《九怀·通路》：“乘虬兮登阳，载象兮上行。” 宋袁燮《资政殿大学士赠少师楼公行状》：“陛下*体天之下济，羣臣以卑而上行，欢欣交通，而后天下可为也。”

(2).谓君上的行事。《史记·乐书》“移风易俗，天下皆寧” 唐张守节正义：“上行谓之风，下习谓之俗。”《新唐书·陆贽传》：“上行则下从之，上施则下报之，若景附形，若响应声。”

(3).指上级的指示或命令。《宋史·贾昌朝传》：“甲可乙否，上行下戾，主将不专号令，故动则必败。” 清黄六鸿《福惠全书·保甲·守御救援》：“今奉上行，小民不敢不遵。”

(4).官府文书由下级致上级称上行。《清会典·礼部五·仪制清吏司》：“凡官文书，上行，下行，平行，各别其制。”

(5).从下游向上游行驶。如：船舶之从上海驶往武汉者称为上行船。

(6).我国铁路部门规定，列车在干线上朝着首都方向行驶，在支线上朝着连接干线的车站行驶，皆谓之“上行”。上行列车编号用偶数，如：14次，82次，104次等。

尊位。《汉书·霍光传》：“於是杀牛置酒，谢其邻人，灼烂者在於上行，餘各以功次坐，而不禄言曲突者。”

(1).上市进货。《古今小说·史弘肇龙虎君臣会》：“ 史弘肇道：‘……那里去偷隻狗子，把来打杀了，煮熟去卖，却不须去上行。’”《警世通言·万秀娘仇报山亭儿》：“ 合哥，你只管躲懒，没箇长进，今日也好去上行些箇‘山亭儿’来卖。”

(2).谓从业。行，指行业。《醒世恒言·卖油郎独占花魁》：“ 九妈要哄她上行，连声招许多不是，美娘只不开口。”按，此指妓*院接客。

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。