“笼笼抱灵秀，簇簇抽芳肤”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全-职场范文网

名句

笼笼抱灵秀，簇簇抽芳肤

释义

名句出处

出自唐代孟郊的《和宣州钱判官使院厅前石楠树》

全文：
大朴既一剖，众材争万殊。
懿兹南海华，来与北壤俱。
生长如自惜，雪霜无凋渝。
笼笼抱灵秀，簇簇抽芳肤。
寒日吐丹艳，赪子流细珠。
鸳鸯花数重，翡翠叶四铺。
雨洗新妆色，一枝如一姝。
耸异敷庭际，倾妍来坐隅。
散彩饰机案，馀辉盈盘盂。
高意因造化，常情逐荣枯。
主公方寸中，陶植在须臾。
养此奉君子，赏觌日为娱。
始觉石楠咏，价倾赋两都。
棠颂庶可比，桂词难以逾。
因谢丘墟木，空采落泥涂。
时来开佳姿，道去卧枯株。
争芳无由缘，受气如郁纡。
抽肝在郢匠，叹息何踟蹰。

名句书法欣赏

孟郊笼笼抱灵秀，簇簇抽芳肤书法作品欣赏
笼笼抱灵秀，簇簇抽芳肤书法作品

参考注释

笼笼

(1).隐约貌；模胡貌。南朝梁江淹《伤爱子赋》：“月接日而为光，霞合云而成阴；雾笼笼而带树，月苍苍而架林。” 宋苏舜钦《永叔石月屏图》诗：“寒暉笼笼出轻雾，坐对不復嗟残缺。” 清沉季友《疏影·黄梅花》词：“笼笼半剪檀痕在，浑占尽小楼前后。”

(2).枝叶茂盛、浓荫覆盖貌。唐孟郊《和宣州钱判官使院厅前石楠树》：“笼笼抱灵秀，簇簇抽新肤。”

灵秀

清秀美好

聪慧灵秀

簇簇

(1).一丛丛；一堆堆。唐白居易《开元寺东池早春》诗：“池水暖温暾，水清波瀲灩。簇簇青泥中，新蒲叶如剑。”《红楼梦》第二九回：“到了初一这一日，荣国府门前车辆纷纷，人马簇簇。”

(2).丛列成行貌。唐王建《横吹曲辞·陇头水》：“ 陇东陇西多屈曲，野麋饮水长簇簇。胡兵夜回水傍住。忆著来时磨剑处。”

(3).衣衫鲜明整洁貌。《醒世恒言·两县令竞义婚孤女》：“ 赵二在混堂内洗了个浄浴，打扮得帽儿光光，衣衫簇簇，自家提了一碗灯笼前来接亲。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。