“平生乐烟霞，幽步谁与约”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

平生乐烟霞，幽步谁与约

释义

名句出处

出自宋代沈辽的《秋早登住阁》

全文：
病夫倦拘郁，遐赏寄重阁。
大火欲西流，高林已摇落。
海旁土气浅，风雨易回薄。
数日多狂飙，馀暑亦潜却。
千山在天际，清气遥可托。
平生乐烟霞，幽步谁与约。
缅怀机云辈，襟灵信夷廓。
草草蹈危机，千载尚可啄。
吾知非世用，白首甘寂寞。
摄令亦偶然，何能求民瘼。
勾钉尽诛敛，下笔良多怍。
不如陈太丘，行归老丘壑。

参考注释

平生

(1) 终身;一生

弦弦掩抑声声思,似诉平生不得志。——唐· 白居易《琵琶行(并序)》

婚姻是一个人的平生大事

(2) 向来;素来

他平生是很勤俭的

吾平生未尝以吾所志语汝,是吾不是处。——清· 林觉民《与妻书》

烟霞

烟雾和云霞,也指“山水胜景”

幽步

闲步。唐钱起《奉使采箭簳竹谷中晨兴赴岭》诗：“重峯转森爽，幽步更超越。” 宋苏轼《端午遍游诸寺得禅字》诗：“焚香引幽步，酌茗开浄筵。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。