“三姑六婆，实淫盗之媒；婢美妾娇，非闺房之福。”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

三姑六婆，实淫盗之媒；婢美妾娇，非闺房之福。

释义

名句出处

摘自《朱子家训·全文》

解释：社会上不正派的女人，都是*淫和盗窃的媒介；美丽的婢女和娇艳的姬妾，不是家庭的幸福。

原文摘要：
黎明即起，洒扫庭除，要内外整洁；既昏便息，关锁门户，必亲自检点。一粥一饭，当思来处不易；半丝半缕，恒念物力维艰。宜未雨而绸缪，毋临渴而掘井。自奉必须俭约，宴客切勿流连。器具质而洁，瓦缶胜金玉；饮食约而精，园蔬愈珍馐。勿营华屋，勿谋良田。三姑六婆，实淫盗之媒；婢美妾娇，非闺房之福。奴仆勿用俊美，妻妾切忌艳妆。祖宗虽远，祭祀不可不诚；子孙虽愚，经书不可不读。居身务期质朴，教子要有义方。勿贪意外之财，勿饮过量之酒。与肩挑贸易，毋占便宜；见贫苦亲邻，须加温恤。刻薄成家，理无久享；伦常乖舛,立见消亡。兄弟叔侄，须分多润寡；长幼内外，宜法肃辞严。听妇言，乖骨肉，岂是丈夫？重资财，薄父母，不成人子。嫁女择佳婿，毋索重聘；娶媳求淑女，勿计厚奁。见富贵而

名句书法欣赏

朱柏庐三姑六婆，实淫盗之媒；婢美妾娇，非闺房之福。书法作品欣赏
三姑六婆，实淫盗之媒；婢美妾娇，非闺房之福。书法作品

参考注释

三姑六婆

(1) 旧时指职业不合法与良好习俗不符的或不名誉、不正经的妇女,一般有地位的人家常禁止其入门。三姑是:尼姑、道姑、卦姑,六婆是牙婆(掮客)、媒婆、师婆(巫婆)、虔婆(女流氓)、药婆、稳婆(产婆)

(2) 一群为赚钱经常四处活动的妇女

淫盗

奸*淫偷盗。《后汉书·东夷传论》：“昔箕子违衰殷之运，避地朝鲜。始其国俗未有闻也，及施八条之约，使人知禁，遂乃邑无淫盗，门不夜扃。”《南史·齐纪上·高帝》：“犯乡论清议，贜污淫盗者，一皆荡涤。”

闺房

(1) 妇女的梳妆室、卧室或私人起居室

(2) 穆*斯*林家庭中分配给妇女们居住的房屋或房间,通常是为了最大限度地隔离

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。