“身离匡庐紫翠重，壶中且寄水云踪”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

身离匡庐紫翠重，壶中且寄水云踪

释义

名句出处

出自宋代董嗣杲的《壶中日月与葛秋岩纳凉》

全文：
身离匡庐紫翠重，壶中且寄水云踪。
故人远梦迷千里，浊酒高怀渺万钟。
台上苦吟无别事，枕前闻籁有孤松。
不知忧乐随时意，但虑荒芜钝笔锋。

名句书法欣赏

董嗣杲身离匡庐紫翠重，壶中且寄水云踪书法作品欣赏
身离匡庐紫翠重，壶中且寄水云踪书法作品

参考注释

匡庐

指江西的庐山。相传殷周之际有匡俗兄弟七人结庐于此，故称。《后汉书·郡国志四·庐江郡》“ 寻阳南有九江，东合为大江 ” 刘昭注引南朝宋慧远《庐山记略》：“有匡俗先生者，出殷周之际，隐遯潜居其下，受道於仙人而共岭，时谓所止为仙人之庐而命焉。” 唐白居易《草堂记》：“ 匡庐奇秀，甲天下山。” 明吴国伦《鄱阳湖》诗：“欲向匡庐卧白云，宫亭水色昼氤氲。” 鲁迅《热风·估＜学衡＞》：“ 匡庐峨眉，山也，则曰纪游，采硫访碑，务也，则曰日记。” 林伯渠《庐山即景步董老初游庐山韵》：“ 匡庐胜境都争识，流水高山特逞奇。”参见“ 匡俗 ”。

水云

(1).水和云。多指水云相接之景。唐戎昱《湘南曲》：“ 虞帝南游不復还，翠蛾幽怨水云间。” 唐杨汉公《明月楼》诗：“ 吴兴城闕水云中，画舫青帘处处通。” 南唐李煜《玉楼春》词：“笙簫吹断水云开，重按《霓裳》歌遍彻。” 清邵锦潮《蒹葭》诗：“伊人不可即，悵望水云边。”

(2).水上方的云。《淮南子·览冥训》：“水云鱼鳞。” 高诱注：“水气出云似鱼鳞。”

(3).指将要下雨的云。茅盾《脱险杂记·太平凡的故事》：“雨渐小渐止，但满山水云，随时会变成雨下来。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。