“清都众木总荣芬，传道孤松最出群”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

清都众木总荣芬，传道孤松最出群

释义

名句出处

出自唐代张说的《遥同蔡起居偃松篇》

全文：
清都众木总荣芬，传道孤松最出群。
名接天庭长景色，气连宫阙借氛氲。
悬池的的停华露，偃盖重重拂瑞云。
不借流膏助仙鼎，愿将桢干捧明君。
莫比冥灵楚南树，朽老江边代不闻。
第八十七卷

名句书法欣赏

张说清都众木总荣芬，传道孤松最出群书法作品欣赏
清都众木总荣芬，传道孤松最出群书法作品

参考注释

清都

(1).神话传说中天帝居住的宫阙。《楚辞·远游》：“集重阳入帝宫兮，造旬始而观清都。”《列子·周穆王》：“ 清都、紫微、钧天、广乐，帝之所居。” 宋苏轼《隆祐宫设庆宫醮青词》：“伏以长乐告成，光动紫宫之像；清都下照，诚通絳闕之僊。”

(2).帝王居住的都城。晋左思《魏都赋》：“盖比物以错辞，述清都之闲丽。” 唐杨炯《崇文馆宴集诗序》：“皇家以中枢北极，清都有天子之宫。” 宋陆游《谢赐历日表》之二：“詔班新历，虽举彝章；地近清都，独先下拜。”

荣芬

茂盛，繁密。唐张说《遥同蔡起居偃松篇》诗：“清都众木总荣芬，传道孤松最出羣。”一本作“ 荣纷 ”。

传道

(1) 向听众讲授解释道义、道行

(2) 古时指传授圣贤之道,后也指传教

孤松

单独生长的松树。晋陶潜《归去来兮辞》：“景繄繄以将入，抚孤松而盘桓。” 唐张说《遥同蔡起居偃松篇》诗：“清都众木总荣芬，传道孤松最出羣。”

出群

犹言出众。《尹文子·大道上》：“今世之人，行欲独贤，事欲独能，辩欲出羣，勇欲絶众。” 唐杜甫《海棕行》：“自是众木乱纷纷，海棕焉知身出羣。” 明叶宪祖《鸾鎞记·鎞订》：“只为我才貌出羣，声名播远，京中多少王孙公子，骚人墨客，户外之履常满，笥中之句频投。” 清采蘅子《虫鸣漫录》卷二：“某家有小儿，甫六龄，清秀在骨，器宇不凡，性亦矫矫出羣。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。