“谁知此日金牛道，非复当时铁马声”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

谁知此日金牛道，非复当时铁马声

释义

名句出处

出自宋代陆游的《金牛道中遇寒食》

全文：
乍换春衫一倍轻，况逢寒食十分晴。
莺穿驿树惺惚语，马过溪桥蹀躞行。
画柱彩绳喧笑乐，艳妆丽服角鲜明。
谁知此日金牛道，非复当时铁马声。

名句书法欣赏

陆游谁知此日金牛道，非复当时铁马声书法作品欣赏
谁知此日金牛道，非复当时铁马声书法作品

参考注释

金牛

(1).一些县镇、山川湖岗之名。旧时各地多有金精化为牛的传说，因视为祥瑞，故以之为名。南朝梁任昉《述异记》卷上：“﹝ 洞庭山 ﹞上有天帝坛山，山有金牛穴，吴孙权时，令人掘金，金化为牛，走上山，其跡存焉。” 北魏郦道元《水经注·渐江水》：“县南江侧有明圣湖，父老传言，湖有金牛，古见之，神化不测，湖取名焉。”

(2).古川陕间栈道名。蜀道之南栈，旧名金牛峡，故自陕西省勉县而西，南至四川省剑阁县之剑门关口，称金牛道。自秦以后，由汉中入蜀者，必取道于此。唐李白《上皇西巡南京歌》之八：“ 秦开蜀道置金牛，汉水元通星汉流。” 清吴伟业《圆圆曲》：“专征簫鼓向秦川，金牛道上车千乘。”

非复

(1).不再是。《后汉书·荀彧传》：“纵数城或全，其餘非復己有。” 唐李华《长门怨》诗：“自惊罗带缓，非復旧来心。” 清唐甄《潜书·匪更》：“及其敝也，衿倾袪错，四垂紕离，非復緇衣矣。”

(2).不像是。《太平广记》卷十引晋葛洪《神仙传·王兴》：“帝顾侍臣曰：‘彼非復学道服食者，必中岳之神以喻朕耳！’” 清吴骞《扶风传信录》：“竝见姮娥与众仙姬逍遥按乐，殆所谓《霓裳羽衣》、钧天雅奏者，非復人世间所有。” 清无名氏《后会仙记》：“ 仇受而饮之，甘温香美，非復人世间物。”

当时

就在那个时刻;马上

当时就签约雇用你

铁马

(1) 披铁甲的战马;铁骑

铁马冰河入梦来。——宋· 陆游《十一月四日风雨大作》

金戈铁马

(2) 挂在宫殿、庙宇等屋檐下的铜片或铁片,风吹过时能互相撞击发出声音

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。