“凤阁十年笔，乌纱九陌尘”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

凤阁十年笔，乌纱九陌尘

释义

名句出处

出自宋代王禹偁的《病中书事上集贤钱侍郎》

全文：
日日春朝请，病多仍食贫。
揶揄应有鬼，九俟岂无人。
凤阁十年笔，乌纱九陌尘。
集仙知己在，应为指迷津。

名句书法欣赏

王禹偁凤阁十年笔，乌纱九陌尘书法作品欣赏
凤阁十年笔，乌纱九陌尘书法作品

参考注释

凤阁

(1).华丽的楼阁。多指皇宫内的楼阁。南朝宋谢灵运《拟魏太子“邺中集”诗·曹植》：“朝游登凤阁，日暮集华沼。”《水浒传》第一回：“祥云迷凤阁，瑞气罩龙楼。”

(2). 唐武则天光宅元年(公元684年)改中书省为凤阁、遂用为中书省的别称。《新唐书·刘祎之传》：“太后遣肃州刺史王本立鞫治，以敕示禕之，禕之曰：‘不经凤阁鸞臺，何谓之敕！’” 宋曾巩《襄州遍学寺禅院碑》：“﹝ 钟绍京 ﹞惟嗜书，家藏王羲之、献之，褚遂良书至数十百卷。以善书直凤阁。” 明陈继儒《珍珠船》卷四：“ 苏味道、王庆元同为凤阁侍郎。”

(3).泛指中央官邸。唐白居易《咏怀》：“昔为凤阁郎，今为二千石。” 明高明《琵琶记·孝妇题真》：“我相公虽居凤阁鸞臺，常在萤窗雪案。”

十年

形容时间长久。《左传·僖公四年》：“一薰一蕕，十年尚犹有臭。” 杨伯峻注：“十年，言其久也。” 唐贾岛《剑客》诗：“十年磨一剑，霜刃未曾试。”

乌纱

(1).指古代官员所戴的乌纱帽。唐皮日休《夏景冲淡偶然作》诗：“祗隈蒲褥岸乌纱，味道澄怀景便斜。” 宋王禹偁《＜李太白真赞＞序》：“龙竹自携，乌纱不整；异貌无匹，华姿若生。”《平山冷燕》第一回：“喝声未絶，只见班部中闪出一官，乌纱象简，趋跪丹墀。”

(2).泛指官帽。清洪楝园《后南柯·辞职》：“想当年司宪护高牙，误军事褫乌纱，如炉王法便追拿。”参见“ 乌纱帽 ”。

(3).借指官位。明孙仁孺《东郭记·与之大夫》：“覷了这人情笑杀，可道当今底是识乌纱。”参见“ 乌纱帽 ”。

(4).黑纱织物。参见“ 乌纱髻 ”。

九陌

(1). 汉长安城中的九条大道。《三辅黄图·长安八街九陌》：“《三辅旧事》云：长安城中八街，九陌。”

(2).泛指都城大道和繁华闹巿。唐骆宾王《帝京篇》：“三条九陌丽城隅，万户千门平旦开。” 宋万俟咏《三台·清明应制》词：“好时代，朝野多欢，徧九陌太平簫鼓。”《古今小说·史弘肇龙虎君臣会》：“井色繁华，九陌上轮蹄来往。” 梁启超《雷庵行》：“繁樱团锦穠於云，香车宝马照九陌。”

(3).指京城。清顾炎武《蓟门送子德归关中》诗：“ 燕山一别八年餘，再裹行幐来九陌。”

(4).田间的道路。宋苏轼《次韵蒋颖叔钱穆父从驾景灵宫》之一：“雨收九陌丰登后，日丽三元下降辰。”

(5).痴呆。见“ 九百 ”。

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。