“心会境物融，泯然遗世营”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

心会境物融，泯然遗世营

释义

名句出处

出自宋代江休复的《同持国宿寺太学官舍》

全文：
翳翳云月薄，冷冷雪风清。
学省夜岑寂，天街断人行。
广庭层阁险，寻廓步馀明。
松篠递遥响，如闻弦诵声。
悠悠子佩诗，讲座庙埃生。
迥就直舍休，亹亹谈道精。
心会境物融，泯然遗世营。
寒眠屡展转，寤言写素诚。

名句书法欣赏

江休复心会境物融，泯然遗世营书法作品欣赏
心会境物融，泯然遗世营书法作品

参考注释

心会

心中领会。宋张孝祥《念奴娇·过洞庭》词：“悠然心会，妙处难与君説。” 金董解元《西厢记诸宫调》卷四：“生问曰：‘别来无恙否？’ 鶯鶯不言而心会。”

境物

环境景物。唐权德舆《陪包谏议湖墅路中举帆》诗：“萧萧凉雨歇，境物望中闲。”

泯然

(1).辽阔貌。亦形容胸襟开阔。《列子·汤问》：“其有所触也，泯然无际。”《世说新语·言语》“贫道如游蓬户” 刘孝标注引《高逸沙门传》：“师虽升履丹墀，出入朱邸，泯然旷达，不异蓬宇也。”

(2).完全符合貌。《艺文类聚》卷三引晋湛方生《秋夜》诗：“物我泯然而同体，岂復寿夭于彭殤。” 宋叶梦得《石林诗话》卷上：“禪宗论云门有三种语……其三为函盖乾坤句，谓泯然皆契，无间可伺其深浅。” 清魏源《圣武记》卷十四：“自改土归流以后，一如内地编氓之营伍，泯然无异矣。”

(3).消失净尽貌。《太平广记》卷二八七引唐皇甫枚《三水小牍·侯元》：“ 元因拜谢而出，仍令一童送之。既出洞穴，遂泯然如故。” 宋王安石《伤仲永》：“又七年，还自扬州，復到舅家，问焉，曰：‘泯然众人矣。’” 清阮元《小沧浪笔谈》卷一：“生平著述数万言，所藏金石文字及宋栞善本书不下千种，皆泯然无存。” 何香凝《孙中山与廖仲恺》：“ 孙先生深知国*民*党人革命精神泯然无存，反袁定难成就，痛心之馀，决心到日本另行组织中华革命党，重新号召进行反袁工作。”

遗世

遗弃人世之事。常说明人的离世隐居,修仙学道,有时也用作死亡的婉辞

非夫遗世玩道绝粒,茹之者乌能轻举而宅之?——孙绰《游天台山赋》

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。