“侬家荆妇几时归，西畴独自驱黄犊”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

侬家荆妇几时归，西畴独自驱黄犊

释义

名句出处

出自宋代刘镇的《书王十月述怀诗后》

全文：
山北山南春雨足，漠漠柔桑秀如沃。
侬家荆妇几时归，西畴独自驱黄犊。

名句书法欣赏

刘镇侬家荆妇几时归，西畴独自驱黄犊书法作品欣赏
侬家荆妇几时归，西畴独自驱黄犊书法作品

参考注释

侬家

(1).自称。犹言我。家，后缀。唐寒山《诗》之一六九：“儂家暂下山，入到城隍里。” 五代王延彬《春日寓感》诗：“也解为诗也为政，儂家何似谢宣城。” 清吴伟业《画兰曲》：“珍惜沉吟取格时，看人只道儂家媚。”

(2).女子自称。犹言奴家。宋晏殊《菩萨蛮》词：“人人尽道黄葵淡，儂家解説黄葵艳。可喜万般宜，不劳朱粉施。” 宋苏轼《次韵代留别》：“他年一舸鴟夷去，应记儂家旧住西。” 元杨椿《西湖竹枝词》：“儂家生长在西湖，暮管朝絃随处呼。”

(3).旧时女子称自己的家。元姚文奂《竹枝词》之一：“儂家只在断桥边，劝郎切莫下湖船。” 清黄燮清《长水竹枝词》：“ 杏花村前流水斜，杏花村后是儂家。”

荆妇

对人称己妻的谦词。宋陈亮《乙巳春与朱元晦秘书》书：“男子不敢犯分以求，而荆妇心欲其夫转以为请，此於理宜可许也，愿便得之为祷。” 元王祯《蚕连》诗：“丁寧语荆妇，依时勤洒沐。”《水浒传》第七回：“原是本官高太尉的衙内，不认得荆妇，时间无礼。” 清赵翼《移寓椿树衚衕》诗：“赁舂尚未偕荆妇，祭灶仍先请比邻。”

几时

什么时候,哪一天

你几时来

西畴

西面的田畴。泛指田地。晋陶潜《归去来兮辞》：“农人告余以春及，将有事於西畴。” 宋陆游《遣兴》诗：“老病岂堪常作客，梦寻归路傍西畴。” 清袁枚《随园诗话》卷六：“ 杭菫浦题其《归来草》云：……东皋舒啸復西畴，人较柴桑更远游。”

独自

只有自己一个人

黄犊

(1).小牛。《韩非子·内储说上》：“南门之外，有黄犊食苗道左者。” 唐杜甫《百忧集行》：“忆年十五心尚孩，健如黄犊走復来。” 明李梦阳《戏作放歌寄别吴子》：“我岂復恋头上簪，鹿门黄犊稳足驾。”

(2).蜗牛的别称。《三国志·魏志·管宁传》“动见模楷焉” 裴松之注引三国魏鱼豢《魏略》：“ 焦先及杨沛，并作瓜牛庐，止其中。以为瓜当作蜗；蜗，螺虫之有角者也，俗或呼为黄犊。”《庄子·则阳》“有所谓蜗者” 唐成玄英疏：“蜗者，虫名，有类小螺也；俗谓之黄犊，亦谓之蜗牛，有四角。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。