“五里徘徊仍远别，未应辛苦为调筝”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

五里徘徊仍远别，未应辛苦为调筝

释义

名句出处

出自近现代苏曼殊的《调筝人将行，出绡属绘《金粉江山图》，题》

全文：
送卿归去海潮生，点染生绢好赠行。
五里徘徊仍远别，未应辛苦为调筝。

苏曼殊五里徘徊仍远别，未应辛苦为调筝书法作品欣赏
五里徘徊仍远别，未应辛苦为调筝书法作品

(1) 在一个地方来回地走

他在街上徘徊

(2) 比喻犹豫不决

三纳之而未克,徘徊容与,追者益近。——明· 马中锡《中山狼传》

(3) 危险常顾

经常在崩溃的边缘徘徊

离别到很远的地方去。汉苏武《诗》之二：“黄鵠一远别，千里顾徘徊。” 唐杜甫《远怀舍弟颖观等》诗：“积年仍远别，多难不安居。”《醒世姻缘传》第七五回：“最是伤情将远别，一篇咒駡送行诗。”

(1).犹不须。宋王安石《评定试卷》诗：“疑有高鸿在寥廓，未应回首顾张罗。” 宋陆游《遣兴》诗：“老去可怜风味在，未应山海混渔樵。”

(2).犹不算；不是。唐李白《梁园吟》：“ 东山高卧时起来，欲济苍生未应晚。” 宋张纲《临江仙》词：“年方强仕未应迟。高风轻借便，一鶚看横飞。”

(3).犹不曾。唐李白《关山月》诗：“戍客望边色，思归多苦颜，高楼当此夜，嘆息未应闲。” 唐王维《听宫莺》诗：“游子未应返，为此始思乡。” 宋蔡伸《念奴娇》词：“云浪鳞鳞，兰舟泛泛，共载一轮月。五湖当日，未应此段奇絶。”

(4).不应当。明刘基《旅兴》诗之二四：“晨兴步庭除，足弱几不持；论年未应尔，胡为遽如斯？”

原指味道辛辣而苦,比喻艰难困苦

辛苦遭逢。——宋· 文天祥《过零丁洋》

弹筝。元张翥《周昉按乐图》诗：“后来知是调筝手，窈窕傍听曾误否？” 清黄景仁《绮怀》诗之六：“小极居然百媚生，懒抛金叶罢调筝。” 郁达夫《日本竹枝词》之二：“怜他如玉麻姑爪，才罢调筝便数钱。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。