“乞闲辞亢满，分逸下青冥”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

乞闲辞亢满，分逸下青冥

释义

名句出处

出自宋代秦观的《正仲左丞生日》

全文：
元气锺英伟，东皇赋炳灵。
蓂敷十一叶，椿茂八千龄。
汗血来西极，抟风出北溟。
之无分襁褓，诗礼学趋庭。
妙质珠遗海，高材刃发硎。
亟更芸阁秘，屡直琐闱青。
史笔开凡例，纶言正纬经。
文昌频曳履，京兆屡空囹。
遂总台纲纪，常参国典刑。
两宫隆眷遇，诸夏耸瞻听。
武略驱雷电，文锋粲斗星。
乞闲辞亢满，分逸下青冥。
骑引双朱服，腰横万宝钉。
明峰春矗矗，汝水暮泠泠。
散策花间径，挥犀水上亭。
壼觞延墨客，灯烛按歌伶。
周衮归公旦，商岩梦武丁。
久闻虚揆席，伫见返皇扃。
别数汾阳考，重镌宋父铭。
巍然庙堂上，永作世仪形。

名句书法欣赏

秦观乞闲辞亢满，分逸下青冥书法作品欣赏
乞闲辞亢满，分逸下青冥书法作品

参考注释

乞闲

请求辞职。《三国演义》第十一回：“ 刘公乃帝室之胄，德广才高，可领徐州。老夫情愿乞閒养病。”

亢满

(1).谓官位极高。《后汉书·梁商传论》：“ 顺帝之世，梁商称为贤辅，岂以其地居亢满，而能以愿谨自终者乎？” 宋王安石《贺韩魏公启》：“贵极富溢而无亢满之累，名遂身退而有褒加之崇。”

(2).指高官。宋秦观《正仲左丞生日》诗：“乞閒辞亢满，分逸下青冥。”

青冥

天空

青冥浩荡不见底。——唐· 李白《梦游天姥吟留别》

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。