“请量东海水，看取浅深愁”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

请量东海水，看取浅深愁

释义

名句出处

出自唐代李群玉的《雨夜呈长官》

全文：
远客坐长夜，雨声孤寺秋。
请量东海水，看取浅深愁。
愁穷重于山，终年压人头。
朱颜与芳景，暗赴东波流。
鳞翼思风水，青云方阻修。
孤灯冷素艳，虫响寒房幽。
借问陶渊明，何物号忘忧。
无因一酩酊，高枕万情休。

名句书法欣赏

李群玉请量东海水，看取浅深愁书法作品欣赏
请量东海水，看取浅深愁书法作品

参考注释

海水

(1) 海中或来自海中的水

海水浴

(2) 海洋中的水

(3) 海

海水不可斗量

看取

(1).看。取，作助词，无义。唐孟浩然《题大禹寺义公禅房》诗：“看取莲花浄，应知不染心。” 宋张孝祥《水调歌头·为方务德侍郎寿》词：“看取连宵雪，借与万家春。” 清纳兰性德《剪湘云·送友》词：“密约重逢知甚日，看取青衫和泪。”

(2).犹且看。宋晏殊《喜迁莺》词：“劝君看取利名场，今古梦茫茫。” 宋欧阳修《朝中措·送刘仲原甫出守维扬》词：“行乐直须年少，尊前看取衰翁。”

(3).看待；对待。鲁迅《坟·论睁了眼看》：“世界日日改变，我们的作家取下假面，真诚地，深入地，大胆地看取人生并且写出他的血和肉的时候到了。” 沙汀《困兽记》一：“尽管大后方的某些人士，他们看取战争，只把它当成一种物价升降的寒暑表样……可是认真而严肃的关怀它的却也不少。”

(4).照顾；关照。《初刻拍案惊奇》卷三一：“凡百事要老爹老娘看取，后日另有重报。”

浅深

(1).深和浅。《礼记·王制》：“意论轻重之序，慎测浅深之量以别之。” 南朝梁刘勰《文心雕龙·颂赞》：“虽浅深不同，详略各异，其褒德显荣，典章一也。” 宋苏轼《学士院试孔子从先进论》：“其志不同，故其术有浅深，而其成功有巨细。” 郭沫若《羽书集·由“有感”说到气节》：“悲歌燕赵已消沉，沦落何须计浅深？”

(2).深厚。宋苏舜钦《启事上奉宁军陈侍郎》：“自尔家事细微，必为賙给，使举族免於流转，得专孝思，其为惠浅深，以此可见。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。