“东郊蹋青草，南园攀紫荆”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

东郊蹋青草，南园攀紫荆

释义

名句出处

出自唐代白居易的《六年寒食洛下宴游赠冯李二少尹》

全文：
丰年寒食节，美景洛阳城。
三尹皆强健，七日尽晴明。
东郊蹋青草，南园攀紫荆。
风拆海榴艳，露坠木兰英。
假开春未老，宴合日屡倾。
珠翠混花影，管弦藏水声。
佳会不易得，良辰亦难并。
听吟歌暂辍，看舞杯徐行。
米价贱如土，酒味浓于饧。
此时不尽醉，但恐负平生。
殷勤二曹长，各捧一银觥。

名句书法欣赏

白居易东郊蹋青草，南园攀紫荆书法作品欣赏
东郊蹋青草，南园攀紫荆书法作品

参考注释

东郊

(1). 西周时，特指其东都王城以东的郊外。周灭商后，迁殷民于此。《书·君陈》：“ 周公既没，命君陈分正东郊成周。” 孔颖达疏：“ 周公迁殷顽民於成周。顽民既迁，周公亲自监之。周公既没，成王命其臣名君陈代周公监之，分别居处，正此东郊成周之邑。”

(2).泛指国都或城市以东的郊外。《礼记·月令》：“﹝孟春之月﹞立春之日，天子亲帅三公、九卿、诸侯、大夫以迎春於东郊。” 汉班固《西都赋》：“东郊则有通沟大漕。” 南朝梁沉约《宿东园》诗：“ 陈王鬭鸡道，安仁采樵路。东郊岂异昔，聊可闲余步。”《警世通言·崔待诏生死冤家》：“东郊渐觉花供眼，南陌依稀草吐芽。”

青草

为食草动物提供食物的绿色草本植物群,常多由具窄叶的禾本科,莎草科和灯心草科等单子叶植物组成,往往与双子叶的草本植物相混生

南园

(1).园名。在广东广州市南。明洪武初，赵介、孙蕡等五人在此结社，号南园五子。嘉靖时，又有欧大任梁有誉等五人，于此结社，号南园后五子。参见“ 南园十先生 ”。

(2).泛指园圃。晋张协《杂诗》之八：“借问此何时，胡蝶飞南园。” 唐柳宗元《冉溪》诗：“却学寿张樊敬侯，种漆南园待成器。”

紫荆

(1).树名。落叶乔木或灌木。叶圆心形，春开红紫色花。供观赏。树皮、木材、根均可入药。参阅明李时珍《本草纲目·木三·紫荆》。

(2).据南朝梁吴均《续齐谐记·紫荆树》载：田真兄弟三人析产，堂前有紫荆树一株，议破为三，荆忽枯死。真谓诸弟：“树本同株，闻将分斫，所以憔悴，是人不如木也。”因悲不自胜，兄弟相感，不复分产，树亦复荣。后因用“紫荆”为有关兄弟之典故。唐杜甫《得舍弟消息》诗：“风吹紫荆树，色与春庭暮。” 清孙枝蔚《不得大兄消息》诗：“又见紫荆发，曾无黄耳来。”黄耳，狗名，为寄递家书之典故。

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。