“府君未归朝，游子不待晴”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

府君未归朝，游子不待晴

释义

名句出处

出自唐代顾况的《酬本部韦左司》

全文：
好鸟依佳树，飞雨洒高城。
况与二三子，列坐分两楹。
文雅一何盛，林塘含馀清。
府君未归朝，游子不待晴。
白云帝城远，沧江枫叶鸣。
却略欲一言，零泪和酒倾。
寸心久摧折，别离重骨惊。
安得凌风翰，肃肃宾天京。

名句书法欣赏

顾况府君未归朝，游子不待晴书法作品欣赏
府君未归朝，游子不待晴书法作品

参考注释

府君

(1). 汉代对郡相、太守的尊称。后仍沿用。《后汉书·方术传下·华佗》：“ 广陵太守陈登忽患匈中烦懣，面赤，不食。佗脉之，曰：‘府君胃中有虫。’”《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》：“府君得闻之，心中大欢喜。” 南朝宋刘义庆《世说新语·德行》：“﹝ 陈仲举 ﹞为豫章太守，至便问徐孺子所在，欲先看之，主簿白：‘羣情*欲府君先入廨。’”

(2).旧时对已故者的敬称。多用于碑版文字。唐柳宗元《唐故朝散大夫永州刺史崔公墓志》：“以某年某月日，归葬于某县某原，祔于皇考吏部侍郎赠户部尚书府君之墓。” 宋欧阳修《泷冈阡表》：“皇曾祖府君累赠金紫光禄大夫、太师中书令……皇祖府君累赠金紫光禄大夫、太师中书令兼尚书令。” 宋司马光《司马氏书仪·慰人父母亡疏状》“先某位奄弃荣养”自注：“无官有素契，改先某位为先丈；无素契，为先府君。” 明方孝孺《郑府君哀辞》：“ 洪武丁巳秋九月十日，浦阳义门八世之长郑府君年七十有二，卒于家。”参阅清王芑孙《碑版文广例》卷七。

(3).旧时对神的敬称。唐王度《古镜记》：“某是华山府君庙前长松下千岁老狸。”

归朝

(1).归附朝廷。《旧唐书·宪宗纪下》：“贼吴元济上表，请束身归朝。” 宋陆游《老学庵笔记》卷五：“ 邓王乃钱俶归朝后所封。”

(2).返回朝廷。唐杜甫《将晓》诗：“归朝日簪笏，筋力定如何。”

游子

久居他乡或异国之人

慈母手中线,游子身上衣。——孟效《游子吟》

浮云蔽白曰,游子不顾反。——《古诗十九首》

浮云游子意。——唐· 李白《送友人》

不待

不必,不用;不等

不待你来,他就走了

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。