“北首辞明主，东堂哭大臣”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

北首辞明主，东堂哭大臣

释义

名句出处

出自唐代王维的《故太子太师徐公挽歌四首》

全文：
功德冠群英，弥纶有大名。
轩皇用风后，傅说是星精。
就第优遗老，来朝诏不名。
留侯常辟谷，何苦不长生。
谋猷为相国，翊戴奉宸舆。
剑履升前殿，貂蝉托后车。
齐侯疏土宇，汉室赖图书。
僻处留田宅，仍才十顷馀。
旧里趋庭日，新年置酒辰。
闻诗鸾渚客，献赋凤楼人。
北首辞明主，东堂哭大臣。
犹思御朱辂，不惜污车茵。
久践中台座，终登上将坛。
谁言断车骑，空忆盛衣冠。
风日咸阳惨，笳箫渭水寒。
无人当便阙，应罢太师官。

名句书法欣赏

王维北首辞明主，东堂哭大臣书法作品欣赏
北首辞明主，东堂哭大臣书法作品

参考注释

北首

(1).头朝北。古礼，人死入葬，尸体头朝北，故北首为死人之象。《礼记·檀弓下》：“葬於北方，北首，三代之达礼也。”《左传·哀公二十六年》：“ 得梦启北首而寝於卢门之外。” 杜预注：“北首，死象。”《后汉书·蔡邕传论》：“但愿北首旧丘，归骸先垄，又可得乎？”

(2).犹北向。《史记·淮阴侯列传》：“方今为将军计，莫如……北首燕路，而后遣辩士奉咫尺之书，暴其所长於燕，燕必不敢不听从。” 张守节正义：“首，音狩，向也。” 唐韩愈《南山诗》：“或靡然东注，或偃然北首。” 宋岳珂《吁天辩诬通叙》：“三军北首死敌之志益鋭，中原来苏望霓之心益切。”

(3).谓降服。《隋书·炀帝纪》：“若有识存亡之分，悟安危之机，翻然北首，自求多福。”

(4).方位词。北头，北面。《儿女英雄传》第七回：“靠东墻南首一架衣裳槅子，北首一桌两杌。”

明主

贤明的君主。《左传·襄公二十九年》：“美哉，渢渢乎！大而婉，险而易行，以德辅此，则明主也。”《史记·刺客列传》：“臣闻明主不掩人之美，而忠臣有死名之义。” 鲁迅《故事新编·采薇》：“他原是妲己的舅公的干女婿，做着祭酒，因为知道天命有归，便带着五十车行李和八百个奴婢，来投明主了。”

东堂

(1).东厢的殿堂或厅堂。古代多指皇宫或官舍。《书·顾命》：“一人冕执刘，立于东堂；一人冕执鉞，立于西堂。” 唐王维《故太子师徐公挽歌》之三：“北首辞明主，东堂哭大臣。” 金蔡珪《并州无竹官舍东堂之北种碧芦以寄意用作长句》：“他日东堂慙拙政，只将此物作甘棠。”

(2).《仪礼·大射》：“公将射……一小射正授弓拂弓，皆以俟于东堂。”后因以称习射的场所。《南史·庾悦传》：“初，刘毅家在京口，酷贫，尝与乡曲士大夫往东堂共射。”

(3).指晋宫的正殿。晋武帝时郤詵于东堂殿试得第，后因以为试院的代称。唐王建《送薛曼应举》诗：“子去东堂上，我归南涧滨。” 唐李频《送友人游蜀》诗：“ 东堂虽不捷，西去復何愁。” 宋王珪《呈永叔书事》诗：“十五年前出门下，最荣今日预东堂。”参见“ 东堂桂 ”、“ 东堂策 ”。

(4). 宋毛滂的号。清钮琇《觚賸·纫兰词》：“若黄子鸿所著《纫兰》别集，风流俊迈，非不可追响东堂，齐踪西麓也。”

大臣

受国家元首或政府行政首脑委托管理一个部门的君主国家的高级官员

赵王与大将军廉颇诸大臣谋。——《史记·廉颇蔺相如列传》

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。