“水空流，心不竞，门掩柳阴早”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

水空流，心不竞，门掩柳阴早

释义

名句出处

出自宋代张炎的《祝英台近》

全文：
水空流，心不竞，门掩柳阴早。
芸暖书芗，声压四檐悄。
断尘飞远清风，人间醒醉，任蝶梦、何时分晓。
古音少。
素琴久已无弦，俗子未知道。
听雨看云，依旧静中好。
但教春风融融，一般意思，小窗外、不除芳草。

名句书法欣赏

张炎水空流，心不竞，门掩柳阴早书法作品欣赏
水空流，心不竞，门掩柳阴早书法作品

参考注释

不竞

(1).不争逐。《管子·大匡》：“﹝ 桓公 ﹞谓管仲曰：‘吾士既练，吾兵既多，寡人欲服鲁。’ 管仲喟然叹曰：‘ 齐国危矣！君不竞于德而竞于兵。’” 清周亮工《书影》卷二：“ 扬子云括澹寡营，不竞时名。”

(2).不强；不振。《左传·襄公十八年》：“吾骤歌北风，又歌南风。南风不竞，多死声。楚必无功。”《金史·哀宗纪赞》：“ 金人不竞，遂失故物。” 吴汝纶《答严幼陵》：“执事之译此书，盖伤吾土之不竞，惧炎、黄数千年之种族，将遂无以自存。”

(3).谓竞争失利，犹言不胜。《辽史·伶官传·罗衣轻》：“上尝与太弟重元狎昵……又因双陆，赌以居民城邑。帝屡不竞，前后已偿数城。”

柳阴

亦作“ 柳荫 ”。1.柳下的阴影。诗文中多以柳阴为游憩佳处。北周庾信《忝在司水看治渭桥》诗：“平隄石岸直，高堰柳阴长。” 唐康骈《剧谈录·曲江》：“入夏则菰蒲葱翠，柳阴四合，碧波红蕖，湛然可爱。” 宋苏轼《三月二十日开园》诗之二：“西园牡籥夜沉沉，尚有游人卧柳阴。”《花月痕》第八回：“﹝ 荷生 ﹞便令青萍拂去了身上尘土，将马繫在柳阴中。” 老舍《老张的哲学》第八：“这个消息成了镇上人们晚饭后柳荫下的夕阳会聚谈的资料。”

(2).指枝叶茂密的柳林。《金*瓶*梅词话》第二七回：“柳阴中忽噪新蝉，见流萤飞来庭院。” 许杰《惨雾》上：“柳荫里面喊出了一班人马。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。