“采兰起幽念，眇然望东南”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

采兰起幽念，眇然望东南

释义

名句出处

出自唐代韩愈的《孟生诗（孟郊下第，送之谒徐州张建封也）》

全文：
孟生江海士，古貌又古心。
尝读古人书，谓言古犹今。
作诗三百首，窅默咸池音。
骑驴到京国，欲和熏风琴。
岂识天子居，九重郁沈沈。
一门百夫守，无籍不可寻。
晶光荡相射，旗戟翩以森。
迁延乍却走，惊怪靡自任。
举头看白日，泣涕下沾襟。
朅来游公卿，莫肯低华簪。
谅非轩冕族，应对多差参。
萍蓬风波急，桑榆日月侵。
奈何从进士，此路转岖嶔。
异质忌处群，孤芳难寄林。
谁怜松桂性，竞爱桃李阴。
朝悲辞树叶，夕感归巢禽。
顾我多慷慨，穷檐时见临。
清宵静相对，发白聆苦吟。
采兰起幽念，眇然望东南。
秦吴修且阻，两地无数金。
我论徐方牧，好古天下钦。
竹实凤所食，德馨神所歆。
求观众丘小，必上泰山岑。
求观众流细，必泛沧溟深。
子其听我言，可以当所箴。
既获则思返，无为久滞淫。
卞和试三献，期子在秋砧。

名句书法欣赏

韩愈采兰起幽念，眇然望东南书法作品欣赏
采兰起幽念，眇然望东南书法作品

参考注释

采兰

(1).喻选拔俊逸。《晋书·皇甫谧传》：“陛下披榛採兰，并及蒿艾，是以皋陶振褐，不仁者远。”

(2).《诗·小雅·南陔序》：“孝子相戒以养也……有其义而亡其辞。” 晋束晳《补亡诗》之一：“循彼南陔，言采其兰。眷恋庭闈，心不遑安。”后因以“採兰”喻尽孝养亲。唐白居易《思归》诗：“薄俸未及亲，别家已经时，冬积温席恋，春违採兰期。” 唐许尧佐《柳氏传》：“荣名及亲，昔人所尚，岂宜以濯浣之贱，稽採兰之美乎？”

(1).《文选·束晳〈补亡诗·南陔〉》：“循彼南陔，言采其兰。眷恋庭闈，心不遑安。” 李善注：“采兰，以自芬香也。循陔以采香草者，将以供养其父母，喻人求珍异以归。”后因以“采兰”谓供养父母之事。唐韩愈《孟生诗》：“采兰起幽念，眇然望东南。” 宋梅尧臣《汝南江邻几》诗：“且奉采兰养，应无抱玉啼。”参见“ 南陔 ”。

(2).指晋束晳的《补亡诗·南陔》。唐韩愈《送汴州监军俱文珍诗》：“晓日驱征骑，春风咏采兰。谁言臣子道，忠孝两全难。”

幽念

静思；深思。南朝齐谢朓《春思》诗：“幽念渐鬱陶，山楹永为堂。” 唐韩愈《孟生诗》：“採兰起幽念，眇然望东南。”

眇然

(1).高远貌；遥远貌。《汉书·王褒传》：“何必偃卬詘信若彭祖，呴嘘呼吸如侨松，眇然絶俗离世哉！” 颜师古注：“眇然，高远之意也。”《后汉书·冯衍传下》：“疆理九野，经营五山，眇然有思陵云之意。” 南朝梁江淹《杂体诗·效郭璞＜游仙＞》：“眇然万里游，矫掌望烟客。” 宋王安石《次青阳》诗：“十载九华边，归期尚眇然。” 清陈恭尹《南岳道中从石浪庵上至高台寺》诗：“中峯方眇然，将登且当歇。”

(2).弱小貌；微小貌。宋叶适《故昭庆军承宣使知大宗正事崇国赵公谥宣简议》：“公遭时多故，特眇然童子，周旋四方，而感励问学，居穷守独之操，甚於寒乡窶士。” 明何景明《樊少南字说》：“蠛蠓之子翔於蚊睫，离娄视之眇然无有也。何也？所托者小也。”

东南

介于东和南之间的方向

方是时,博鸡者以义闻东南。——明· 高启《书博鸡者事》

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。