“淳于免诏狱，汉主为缇萦”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

淳于免诏狱，汉主为缇萦

释义

名句出处

出自唐代李白的《东海有勇妇代关中有贤女》

全文：
梁山感杞妻，恸哭为之倾。
金石忽暂开，都由激深情。
东海有勇妇，何惭苏子卿。
学剑越处子，超然若流星。
损躯报夫仇，万死不顾生。
白*刃耀素雪，苍天感精诚。
十步两躩跃，三呼一交兵。
斩首掉国门，蹴踏五藏行。
豁此伉俪愤，粲然大义明。
北海李使君，飞章奏天庭。
舍罪警风俗，流芳播沧瀛。
名在列女籍，竹帛已光荣。
淳于免诏狱，汉主为缇萦。
津妾一棹歌，脱父于严刑。
十子若不肖，不如一女英。
豫让斩空衣，有心竟无成。
要离杀庆忌，壮夫所素轻。
妻子亦何辜，焚之买虚声。
岂如东海妇，事立独扬名。

参考注释

淳于

复姓

诏狱

奉皇帝命令拘捕犯人的监狱

逮瑞下诏狱。——《明史》

锢诏狱。

汉主

汉朝君主

汉主不以为疑。—— 南朝梁· 丘迟《与陈伯之书》

缇萦

人名，汉代孝女。汉文帝时，太仓令淳于意有罪当刑，系长安狱。其少女缇萦随父至长安，上书请入身为官婢，以赎父罪。帝怜之，为除肉刑，意乃得免。见《史记·孝文本纪》、汉刘向《列女传·齐太仓女》。后代用为称颂孝女的典故。元王逢《银瓶娘子辞》：“官家明圣如汉主，妾心愧死緹縈女。” 明陆采《明珠记·宫怨》：“心空切，救不能，梦魂长遶夏臺城，怎得似緹縈。” 聂绀弩《女子教育一文献》：“有家庭，她们就是救父的缇萦，替父的木兰，举案齐眉的孟光。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。