“半窗松影碎，小语分茶，日暖唤青禽”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

半窗松影碎，小语分茶，日暖唤青禽

释义

名句出处

出自清代蒋春霖的《渡江云》

全文：
燕泥衔杏雨，炉薰隐篆，朱户昼。
半窗松影碎，小语分茶，日暖唤青禽。
那不见、招手楼阴。
空自踏、落花归去，消歇酒杯心。
沈吟。
红墙几尺，远过蓬山，更难通鱼锦。
换尽了，陌头柳色，愁满罗襟。
梦中常订重逢约，甚隔帘，翻怕相寻。
门又掩，碧桃一树春深。

名句书法欣赏

蒋春霖半窗松影碎，小语分茶，日暖唤青禽书法作品欣赏
半窗松影碎，小语分茶，日暖唤青禽书法作品

参考注释

松影

松树的树阴。唐白居易《桥亭卯饮》诗：“松影过窗眠始觉，竹风吹面醉初醒。” 元尹廷高《翁村翠流阁》诗：“溪声晴亦雨，松影夏如秋。” 明刘基《题赵文敏公画松》诗：“倦眠松影下，百窍清凉入。”

小语

(1).细碎之说。指杂录、笔记体文字。《文选·江淹＜拟李陵从军＞诗》“袖中有短书” 李善注引汉桓谭《新论》：“若其小説家合丛残小语，近取譬论，以作短书，治身理家，有可观之辞。”

(2).以描绘微小事物为内容的杂体辞赋。晋傅咸《小语赋》：“ 楚襄王登云阳之台，景差、唐勒、宋玉侍。王曰：‘能为小语者处上位。’”其中叙景差等所赋乃蚊蚋、虮蚁之类。参见“ 小言 ”。

(3).短暂交谈。南朝宋刘义庆《世说新语·文学》：“ 支语王曰：‘君未可去，贫道与君小语。’” 宋陆游《酬妙湛闍梨见赠》诗：“山店煎茶留小语，寺桥看雨待幽期。” 清秦朝釪《消寒诗话》：“ 汤祠郎修来过，余强同至花下小语而别，意甚不畅。”

(4).细语。唐裴思谦《及第后宿平康里》诗：“银缸斜背解鸣璫，小语偷声贺玉郎。” 宋陈亮《念奴娇·至金陵》词：“人家小语，一声声近清唱。” 明杨慎《折桂令·偶见》曲：“小语低声，休猜做燕请鶯招。” 清纳兰性德《卜算子·塞寒》词：“小语緑杨烟，怯踏银河冻。”

分茶

(1).烹茶待客之礼。唐韩翃《为田神玉谢茶表》：“ 吴主礼贤，方闻置茗；晋臣好客，纔有分茶。”

(2).亦称“ 分茶店 ”。宋时指酒菜店或面食店。宋孟元老《东京梦华录·食店》：“大凡食店，大者谓之分茶。” 宋灌圃耐得翁《都城纪胜·食店》：“南食店谓之南食川饭分茶。” 宋吴自牧《梦粱录·面食店》：“大凡麪食店，亦谓之分茶店。”

(3). 宋元时煎茶之法。注汤后用箸搅茶乳，使汤水波纹幻变成种种形状。宋杨万里《澹庵座上观显上人分茶》诗：“分茶何似煎茶好，煎茶不似分茶巧。蒸水老禪弄泉手，隆兴元春新玉爪。二者相遭兔甌面，怪怪奇奇真善幻。纷如擘絮行太空，影落寒江能万变。银瓶首下仍尻高，注汤作字势嫖姚。不须更师屋漏法，只问此瓶当响答。” 宋陆游《临安春雨初霁》诗：“矮纸斜行闲作草，晴窗细乳戏分茶。”

青禽

(1).《艺文类聚》卷九一引旧题汉班固《汉武故事》：“ 鉤弋夫人卒，上为起通灵臺，常有一青鸟集臺上。”后遂以“青禽”为悼念死者之典。宋谢翱《鄞女墓》诗：“网草新垂月中露，青禽夜宿菱塘渚。” 明夏完淳《招魂》：“层楼积栋，刻云烟些。青禽纷语，依木成妍些。”

(2).即青鸟。喻信使。南朝齐王融《法乐辞》之七：“青禽承逸轨，文驪镜重川。” 唐李白《寓言》诗之二：“遥裔双綵凤，婉孌三青禽。” 王琦注引《山海经》：“三青鸟，皆西王母使也。” 明王玉阳《纪情》套曲：“冷萧萧风狂雨骤，恨悠悠经年拖逗。远迢迢青禽信来，急匆匆特地相撋就。”

(3).即青琴。古神女名。唐温庭筠《马嵬佛寺》诗：“ 曼倩死来无絶艺，后人谁肯惜青禽？”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。