“露花倒影，烟芜蘸碧，灵沼波暖”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

露花倒影，烟芜蘸碧，灵沼波暖

释义

名句出处

出自宋代柳永的《破阵乐·露花倒影》

全文：
露花倒影，烟芜蘸碧，灵沼波暖。
金柳摇风树树，系彩舫龙舟遥岸。
千步虹桥，参差雁齿，直趋水殿。
绕金堤、曼衍鱼龙戏，簇娇春罗绮，喧天丝管。
霁色荣光，望中似睹，蓬莱清浅。
。
时见。
凤辇宸游，鸾觞禊饮，临翠水、开镐宴。
两两轻舠飞画楫，竞夺锦标霞烂。
罄欢娱，歌鱼藻，徘徊宛转。
别有盈盈游女，各委明珠，争收翠羽，相将归远。
渐觉云海沈沈，洞天日晚。

名句书法欣赏

柳永露花倒影，烟芜蘸碧，灵沼波暖书法作品欣赏
露花倒影，烟芜蘸碧，灵沼波暖书法作品

参考注释

露花

(1).带露的花。南朝梁刘孝威《采莲曲》：“露花时溼釧，风茎乍拂鈿。”

(2).野地里的花。唐李商隐《失题》诗：“露花终裛湿，风蝶强娇饶。”

(3).露水。喻短暂。明袁宏道《过华清宫浴汤泉有述》诗之四：“羯鼓弄《伊》《凉》，露花石火光。”

倒影

倒立的影子

烟芜

烟雾中的草丛。亦指云烟迷茫的草地。唐权德舆《奉和李大夫九日龙沙宴会》：“烟芜敛暝色，霜菊发寒姿。” 宋柳永《破阵乐》词：“露花倒影，烟芜蘸碧，灵沼波暖。” 清纳兰性德《忆秦娥·龙潭口》词之二：“青如翦，鷺鷥立处，烟芜平远。”

灵沼

(1).《诗·大雅·灵台》：“王在灵沼，於牣鱼跃。” 毛传：“灵沼，言灵道行於沼也。”后喻指帝王的恩泽所及之处。晋潘尼《赠侍御史王元贶》诗：“游鳞萃灵沼，抚翼希天阶。” 宋欧阳修《谢致仕表》：“虽伏櫪之马，悲鸣难恋於君轩；而曳尾之龟，涵养未离於灵沼。”

(2).池沼的美称。《文选·班固＜西都赋＞》：“神池灵沼，往往而在。” 吕延济注：“称神、灵，美之。” 唐张登《醉题》诗：“闲游灵沼送春回，关吏何须苦见猜。” 宋柳永《破阵乐》词：“露花倒影，烟芜蘸碧，灵沼波暖。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。