“正梅雪初消，柳丝新染”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

正梅雪初消，柳丝新染

释义

名句出处

出自宋代杨炎正的《瑞鹤仙（元夕为王史君赋）》

全文：
风光开旧眼。
正梅雪初消，柳丝新染。
楼台竞装点。
照金荷十里，珠帘齐卷。
湘弦楚管。
动香风、旌旗影转。
望云间，一点台星飞下，洞天清晚。
争看。
袖红围坐，舞翠回春，笑歌生暖。
欢声正远。
嬉游意，未容懒。
恐丝纶趣召，清都仙伯，归去朝天夜半。
倩邦人、挽取遨头，醉扶玉腕。

名句书法欣赏

杨炎正正梅雪初消，柳丝新染书法作品欣赏
正梅雪初消，柳丝新染书法作品

参考注释

梅雪

(1).梅与雪。唐李商隐《莫愁》诗：“雪中梅下谁与期？梅雪相兼一万枝。” 宋欧阳修《蝶恋花》词：“腊雪初消梅蕊绽。梅雪相和，喜鹊穿花转。”

(2).指盛开的白色梅花。唐罗邺《南行》诗：“腊晴江煖鸊鵜飞，梅雪香黏越女衣。” 宋苏轼《次韵周开祖长官见寄》：“醉看梅雪清香过，夜棹风船骇汗流。” 王文诰辑注：“ 施注：‘ 苏子卿《梅花落词》：庭前一树梅，寒多未觉开。祗言花似雪，不悟有香来。’” 明陈铎《醉花阴·冬怨》套曲：“梅雪清香总奇妙，惜花人自无聊，年年到恁时常病倒。”

柳丝

垂柳枝条细长如丝，因以为称。唐白居易《杨柳枝词》之八：“人言柳叶似愁眉，更有愁肠似柳丝。” 宋杨万里《过临平莲荡》诗之四：“想得薰风端午后，荷花世界柳丝乡。” 元曹德《清江引》曲：“长门柳丝千万结，风起花如雪。”《红楼梦》第二七回：“柳丝榆荚自芳菲，不管桃飘与李飞。” 田汉《四季歌》：“夏季到来柳丝长，大姑娘漂泊到长江。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。