“尔黄发，欲三寿之作朋；遗我绿琴，顾双金之何报”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

尔黄发，欲三寿之作朋；遗我绿琴，顾双金之何报

释义

名句出处

出自宋代黄公度的《朝中措》

全文：
尔黄发，欲三寿之作朋；遗我绿琴，顾双金之何报。
”尝邀公至五羊，特为开宴，令洪丞相适代为乐语云：“云外神仙，何拘弱水。
海隅老稚，始识魁星。
”又寄调“临江仙”以侑觞云：“北斗南头云送喜，人间快睹魁星。
向来平步到蓬瀛。
如何天上客，来佐海边城。
方伯娱宾香作穗，风随歌扇凉生。
且须滟滟引瑶觥。
十年迟凤沼，万里寄鹏程。
”及高要倅满，权帅置酒，令洪内相景卢迈作乐语，有云：“三山宫阙，早窥云外之游；五岭烟花，行送日边之去。
小驻南州之别业，肯临东道之初筵。
”时二洪迭居帅幕下，又云：“欲远方歆艳于大名，故高会勤渠于缛礼。
”洪时摄帅司机宜。
玄冥司柄，雪敷南亩之丰登；庚岭生辉，梅报东君之消息。
当一阳之来复，庆维岳之降神。
某官节莹冰霜，家传清白。
遐荒草木之细，皆知威名；调和鼎鼐之功，终归妙手。
愿乘谷旦，即奉芝函。
某望启戟以趋风，适桑蓬之纪瑞。
自惟弱植，方沾雨露之深恩；强缀芜辞，用祝椿松之遐算。
敢靳采览，第切兢惶。
屑瑶飘絮满层空。
人在广寒宫。
已觉楼台改观，渐看桃李春融。
一城和气，宾筵不夜，舞态回风。
正是为霖手段，南来先做年丰。

参考注释

黄发

指老人。老人发白,白久则黄

黄发垂髫。——晋· 陶渊明《桃花源记》

三寿

(1).犹三老。《诗·鲁颂·閟宫》：“三寿作朋，如冈如陵。” 毛传：“寿，考也。” 马瑞辰通释：“据下言如冈如陵，是祝其寿考，则寿从传训考为是。考犹老也，三寿，犹三老也。”《文选·张衡＜东京赋＞》：“降至尊以训恭，送迎拜乎三寿。” 薛综注：“三寿，三老也。言天子尊而养此三老者，以教天下之敬，故来拜迎，去拜送焉。” 宋范仲淹《明堂赋》：“奉三寿以勗天下之孝，设三乏以劝诸侯之风。”

(2).古称上寿百二十岁，中寿百，下寿八十。见《左传·僖公三十二年》“中寿，尔墓之木拱矣” 唐孔颖达疏。后泛指高寿。唐张说《崔讷妻刘氏墓志》：“呜呼！天道辅仁，人道与顺，眷兹大德，不遐三寿，何哉？” 宋范成大《梅林先生夫人徐氏挽词》：“閲世弥三寿，还乡忽九原。”

双金

(1).“双南金”的略语。优质黄金。唐刘禹锡《酬元九侍御赠壁州鞭长句》：“碧玉孤根生在林，美人相赠比双金。” 唐白居易《偶于维扬牛相公处觅得筝筝未到先寄诗来走笔戏答》诗：“ 楚匠饶巧思，秦筝多好音，如能惠一面，何啻直双金。”参见“ 双南金 ”。

(2).喻指优秀的两篇诗文或两个人。唐白居易《将发洛中枉令狐相公手札兼辱二篇宠行以长句答之》：“尺素忽惊来梓泽，双金不惜送蓬山。” 唐白居易《每见吕南二郎中新文辄窃有所叹惜因成长句以咏所怀》：“双金百炼少人知，纵我知君徒尔为。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。