“小小亭台，些些竹木，何必灵和柳”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

小小亭台，些些竹木，何必灵和柳

释义

名句出处

出自宋代刘克庄的《念奴娇（和诚斋休致韵）》

全文：
此翁双手，顿闲处、且把香篝笼袖。
西掖北门辞不要，肯要南柯太守。
小小亭台，些些竹木，何必灵和柳。
地行仙里，合推侬做班首。
取次著绝交书，续归田录，谁掣先生肘。
莫遣朝衣梅醭了，留祝南山之寿。
苍妓上厅，老僧封院，得似樗庵叟。
虚名身后，生前且一杯酒。

名句书法欣赏

刘克庄小小亭台，些些竹木，何必灵和柳书法作品欣赏
小小亭台，些些竹木，何必灵和柳书法作品

参考注释

小小

(1).最小；很小。汉司马相如《子虚赋》：“臣闻楚有七泽，尝见其一，未覩其餘也。臣之所见，盖特其小小者耳，名曰云梦。” 宋陆游《老学庵笔记》卷七：“自昔大臣以私意害人，此其小小者耳。” 清李渔《巧团圆·掠妪》：“我乃闯将过天星标下，一个小小头目是也。” 刘半农《稻棚诗》：“凉爽的席，松软的草，铺成张小小的床。”

(2).少量，稍稍；短暂。《太平御览》卷八五○引汉应劭《风俗通》：“俗説，大饿不在车饭。谓……辅车上饭，小小不足济也。”《三国志·魏志·高柔传》：“校事刘慈等，自黄初初数年之间，举吏民奸罪以万数。柔皆请惩虚实，其餘小小掛法者，不过罚金。”《水浒传》第五三回：“ 戴宗道：‘我説甚么？且不要道破他，明日小小地耍他耍便了。’” 鲁迅《三闲集·叶永蓁作＜小小十年＞小引》：“爱和憎的纠缠，感情和理智的冲突……都逐着这‘小小十年’而开展。”

(3).幼小。唐李白《宫中行乐词》之一：“小小生金屋，盈盈在紫微。” 宋辛弃疾《蝶恋花·席上增杨济翁侍儿》词：“小小年华才月半。罗幕春风，幸自无人见。”

(4).即南齐妓女苏小小。唐白居易《杨柳词》：“若解多情寻小小，緑杨深处是苏家。” 宋徐铉《柳枝辞》之三：“凭郎暂住青驄马，此是钱塘小小家。”

(5).泛指妓女。宋晁说之《都下追感往昔》诗之一：“少年使酒走京华，纵步曾游小小家。”

些些

象声词。风雨声。金董解元《西厢记诸宫调》卷七：“看时节，窗外雨些些。” 清郑燮《唐多令·寄怀刘道士并示酒家徐郎》词：“一抹晚天霞，微红透碧纱，颤西风凉叶些些。”

少许，一点儿。唐元稹《答友封见赠》诗：“扶牀小女君先识，应为些些似外翁。” 宋葛长庚《贺新郎·肇庆府送谈金华张月窗》词：“小立西风杨柳岸，觉衣单、略説些些话。” 冰心《寄小读者》十九：“我倏忽的生了感谢与些些‘来日大难’的悲哀！”

竹木

(1).竹与树木。《左传·襄公十八年》：“ 刘难、士弱率诸侯之师焚申池之竹木。”《汉书·地理志下》：“ 巴、蜀、广汉本南夷，秦并以为郡，土地肥美，有江水沃野，山林竹木疏食果实之饶。” 唐孟郊《游城南韩氏庄》诗：“清气润竹木，白光连虚空。”

(2).草名。萆薢的别称。见明李时珍《本草纲目·草七·萆薢》。

何必

反问的语气表示不必

何必去那么早

灵和柳

《南史·张绪传》：“ 刘悛之为益州，献蜀柳数株，枝条甚长，状若丝缕。时旧宫芳林苑始成，武帝以植於太昌灵和殿前，常赏玩咨嗟，曰：‘此杨柳风流可爱，似张绪当年时。’”后遂以为咏柳常用之典。唐唐彦谦《汉代》诗：“梓泽花犹满，灵和柳未凋。” 宋陆游《小市》诗：“楼臺到处灵和柳，帘幕谁家子晋笙？” 明夏完淳《宴送盛伯含之金陵》诗：“旧京无限灵和柳，折尽东风第一枝。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。