“浮生急驰电”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

浮生急驰电

释义

名句出处

出自南北朝鲍照的《答客诗》

全文：
幽居属有念。
含意未连词。
会客从外来。
问君何所思。
澄神自惆怅。
嘿虑久回疑。
谓宾少安席。
方为子陈之。
我以筚门士。
负学谢前基。
爱赏好徧越。
放纵少矜持。
专求遂性乐。
不计缉名期。
欢至独斟酒。
忧来辄赋诗。
声交稍希歇。
此意更坚滋。
浮生急驰电。
物道险弦丝。
深忧寡情谬。
进伏两暌时。
愿赐卜身要。
得免后贤嗤。

参考注释

浮生

语本《庄子·刻意》：“其生若浮，其死若休。”以人生在世，虚浮不定，因称人生为“浮生”。南朝宋鲍照《答客》诗：“浮生急驰电，物道险絃丝。” 唐元稹《酬哥舒大少府寄同年科第》诗：“自言行乐朝朝是，岂料浮生渐渐忙。” 明王錂《春芜记·宴赏》：“浮生回首如驰影，能消几度閒愁闷。” 茅盾《追求》三：“永别了！如梦的浮生，谜一样的人生！”

驰电

(1).飞驰的电光。形容迅疾。南朝宋鲍照《答客》诗：“浮生急驰电，物道险絃丝。”

(2).犹言打电报。苏曼殊《断鸿零雁记》第十章：“姨氏闻言喜极曰：‘然哉，三郎果生还耶，胡未驰电告我？’” 蔡东藩许廑父《民国通俗演义》第九回：“ 唐遂退出参议院，即日驰电北达。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。