“西羌已解仇，烽火连朝那”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

西羌已解仇，烽火连朝那

释义

名句出处

出自宋代苏轼的《次韵范淳父送秦少章》

全文：
宿缘在江海，世网如予何。
西来庾公尘，已濯长淮波。
十年淮海人，初见一麦禾。
但欣争讼少，未觉舟车多。
秦郎忽过我，赋诗如《卷阿》。
句法本黄子，二豪与揩磨。
嗟我久离群，逝将老西河。
后生多名士，欲荐空悲歌。
小范真可人，独肯勤收罗。
瘦马识騄耳，枯桐得云和。
近闻馆李生，病鹤借一柯。
赠行苦说我，妙语慰蹉跎。
西羌已解仇，烽火连朝那。
坐筹付公等，吾将寄潜沱。

名句书法欣赏

苏轼西羌已解仇，烽火连朝那书法作品欣赏
西羌已解仇，烽火连朝那书法作品

参考注释

西羌

西汉时对羌人的泛称。亦指东汉羌人内徙定居在金城、陇西、汉阳等郡的一支。《后汉书·西羌传》：“ 西羌之本，出自三苗，姜姓之本也。”《后汉书·桓帝纪》：“ 当煎羌寇武威，护羌校尉段熲追击於鸞鸟，大破之。西羌悉平。”

解仇

亦作“ 解讎 ”。亦作“解仇2”。消除怨仇。《后汉书·邓训传》：“诸羌激忿，遂相与解仇结婚，交质盟诅。” 唐司空图《王纵追述碑》：“虏交未固於解仇，汉爵已颁于欵塞。” 宋苏辙《龙川别志》卷上：“﹝ 范文正公 ﹞恐许公不为之地，无以成功，乃为书自咎，解讐而去。” 明唐顺之《读＜春秋＞》：“盟会有解讎，有固党，有同欲相求，有同力相援，有同患相恤，有以夷狄受盟，有以夷狄主盟者。” 章炳麟《排满平议》：“于是解讎修好，交相拥护，非独汉家之福，抑亦满人之利。”

烽火

(1) 古时边防报警的烟火

(2) 比喻战火或战争

四十三年,望中犹记,烽火扬州路。——宋· 辛弃疾《永遇乐·京口北固亭怀古》

连朝

犹连日。唐杜甫《奉赠卢参谋》诗：“説诗能累夜，醉酒或连朝。” 元戴表元《招子昂饮歌》：“不见朱楼高到天，凤簫龙管连朝起。” 清魏源《天台石梁雨后观瀑歌》：“我来正值连朝雨，两崖逼束风愈怒。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。