“但令意远扁舟近，不道沧江百丈深”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

但令意远扁舟近，不道沧江百丈深

释义

名句出处

出自唐代王昌龄的《送姚司法归吴》

全文：
吴掾留觞楚郡心，洞庭秋雨海门阴。
但令意远扁舟近，不道沧江百丈深。

名句书法欣赏

王昌龄但令意远扁舟近，不道沧江百丈深书法作品欣赏
但令意远扁舟近，不道沧江百丈深书法作品

参考注释

意远

(1).谓胸怀旷达，意趣超逸。北周庾信《谢赵王示新诗启》：“落落词高，飘飘意远。” 唐杜甫《丽人行》：“态浓意远淑且真，肌理细腻骨肉匀。”《花月痕》第八回：“ 荷生缓走到堤边，看那游人垂钓，忽听到数声清磐，度水穿林，更觉涤尽尘心，飘飘意远。”

(2).犹言想得很远。叶圣陶《倪焕之》十六：“她的浅笑使你神往，她的小步使你意远。”

扁舟

小船

一叶扁舟

扁舟寻钓翁。——唐· 李白《还山留别金门知己》

不道

(1)

不料

不道国*民*党政府却在十二月十八日通电各地军政当局文里,又加上他们“捣毁机关、阻断交通…”的罪名。——鲁迅《“友邦惊诧”论》

(2)

无道

大逆不道

沧江

江流；江水。以江水呈苍色，故称。南朝梁任昉《赠郭桐庐》诗：“沧江路穷此，湍险方自兹。” 唐陈子昂《群公集毕氏林亭》诗：“ 子牟恋魏闕，渔父爱沧江。” 明张含《己亥秋月寄杨升庵》诗：“比来消息风尘断，白首沧江学钓鱼。” 清吴伟业《毛子晋斋中读吴匏庵手抄宋谢翱西台恸哭记》诗：“ 子陵留高臺，西面沧江緑。”

百丈

(1).极言高、深或远。汉枚乘《七发》：“上有千仞之峯，下临百丈之谿。” 南朝梁沉约《新安江水至清浅深见底贻京邑游好》诗：“千仞写乔树，百丈见游鳞。” 唐韩愈《次同冠峡》诗：“落英千尺堕，游丝百丈飘。”《北史·西域传·小月氏国》：“其（小月氏国）城东十里，有佛塔，周三百五十步，高八十丈……所谓百丈佛图也。”

(2).牵船的篾缆。《宋书·朱超石传》：“时军人缘河南岸，牵百丈，河流迅急，有漂渡北岸者，輒为虏所杀略。” 唐杜甫《十二月一日》诗之一：“一声何处送书雁，百丈谁家上瀨船。” 宋程大昌《演繁露·百丈》：“ 杜诗舟行多用百丈，问之蜀人，云，水峻岸石又多廉稜……故劈竹为大瓣，以麻索连贯其际，以为牵具，是名‘百丈’。”《醒世恒言·独孤生归途闹梦》：“从此一路都是上水，除非大顺风，方使得布帆，风略小些，便要扯着百丈。你道怎么叫做百丈？原来就是縴子。” 清黄遵宪《下水船歌》：“百丈横牵上瀨舟，三朝三暮见黄牛。”

(3).借指井绳。唐杜甫《铜瓶》诗：“铜瓶未失水，百丈有哀音。”

(4). 唐代名僧怀海，住洪州百丈山，因以为号，称“百丈禅师”。参阅《景德传灯录·洪州百丈山怀海禅师》。

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。