“倚门望行人，念君长城苦寒良可哀”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

倚门望行人，念君长城苦寒良可哀

释义

名句出处

出自唐代李白的《北风行》

全文：
烛龙栖寒门，光曜犹旦开。
日月照之何不及此，唯有北风号怒天上来。
燕山雪花大如席，片片吹落轩辕台。
幽州思妇十二月，停歌罢笑双蛾摧。
倚门望行人，念君长城苦寒良可哀。
别时提剑救边去，遗此虎纹金鞞靫。
中有一双白羽箭，蜘蛛结网生尘埃。
箭空在，人今战死不复回。
不忍见此物，焚之已成灰。
黄河捧土尚可塞，北风雨雪恨难裁。

名句书法欣赏

李白倚门望行人，念君长城苦寒良可哀书法作品欣赏
倚门望行人，念君长城苦寒良可哀书法作品

参考注释

门望

门阀郡望。《魏书·韩显宗传》：“夫门望者，是其父祖之遗烈，亦何益于皇家？益于时者，贤才而已。” 宋王谠《唐语林·补遗二》：“ 权相为舍人，以门望自处，常戏同僚曰：‘未尝以科第为资。’” 清洪楝园《后南柯·旌召》：“请问二位先生，系何门望？”

行人

步行的人。古指出行的人;出征的人;又作使者的通称

会其行人发露,瓒亦枭夷,故使锋芒错缩,厥图不果。——《三国演义》

行人驻足听。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》

行人弓箭各在腰。——唐· 杜甫《兵车行》

过者问行人

行人但云点行频

长城

(1) 中国古代的伟大工程,西起甘肃嘉峪关,东到河北山海关,全长6700公里。公元前3世纪秦统一中国后,联结战国时燕、赵、秦之城并延长,始成长城。长城不但是中国最重要的历史文物,而且已成为中华民族的象征

(2) 坚不可摧的力量或防御物

把我们的血肉,筑成我们新的长城

苦寒

极端寒冷;严寒

可哀

(1).令人悲痛。《左传·襄公二十五年》：“九世之卿族，一举而灭之，可哀也哉。”

(2).可怜。鲁迅《热风·随感录三十八》：“所以多有这‘合群的爱国的自大’的国民，真是可哀，真是不幸！”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。