“月下琼卮，花前金盏，与谁斟酌”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

月下琼卮，花前金盏，与谁斟酌

释义

名句出处

出自宋代秦观的《水龙吟》

全文：
禁烟时候风和，越罗初试春衫薄。
昼长深院，梦回孤枕，风吹铃索。
绮陌花香，芳郊尘软，正堪游乐。
倚阑干、瘦损无人问，重重绿树围朱阁。
对镜时时泪落。
总无心、淡妆浓抹。
晨窗夜帐，几番误喜，灯花檐鹊。
月下琼卮，花前金盏，与谁斟酌。
望王孙、甚日归来，除是车轮生角。

秦观月下琼卮，花前金盏，与谁斟酌书法作品欣赏
月下琼卮，花前金盏，与谁斟酌书法作品

(1).月光之下。南朝梁武帝《七夕》诗：“白露月下团，秋风枝上鲜。” 前蜀韦庄《捣练篇》：“临风縹緲叠秋雪，月下丁冬擣寒玉。” 宋文同《莲赋》：“张翠帷於月下兮，列綵仗於烟际。” 元刘因《采石图》诗：“平生曾有金陵梦，似记扁舟月下归。” 清阮大鋮《燕子笺·双逅》：“闪得我月下星前，独自孤单。”

(2).指月下老人。明陈汝元《金莲记·媒合》：“月下传言，多蒙作伐，堂前醮酒，权作主婚。”参见“ 月下老人 ”。

玉制的酒器。亦用作酒器或酒的美称。

亦作“ 金琖 ”。酒杯的美称。唐杜甫《江畔独步寻花七绝句》之四：“谁人载酒开金盏，唤取佳人舞绣筵。” 前蜀毛文锡《酒泉子》词：“柳丝无力裊烟空。金盏不辞须满酌，海棠花下思朦朧。醉*春*风。” 宋孙光宪《遐方怨》词：“愿早传金琖，同欢卧醉乡。”

(1) 反复考虑以后决定取舍

耆艾修之,而后王斟酌矣。——《国语·周语上》

再三斟酌

(2) 往杯盏里倒酒供饮用

过门更相呼,有酒斟酌之。——陶潜《移居》

独自斟酌

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。