“剖符移北地，授钺领西门”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

剖符移北地，授钺领西门

释义

名句出处

出自唐代岑参的《河西太守杜公挽歌四首》

全文：
蒙叟悲藏壑，殷宗惜济川。
长安非旧日，京兆是新阡。
黄霸官犹屈，苍生望已愆。
唯馀卿月在，留向杜陵悬。
鼓角城中出，坟茔郭外新。
雨随思太守，云从送夫人。
蒿里埋双剑，松门闭万春。
回瞻北堂上，金印已生尘。
忆昨明光殿，新承天子恩。
剖符移北地，授钺领西门。
塞草迎军幕，边云拂使轩。
至今闻陇外，戎虏尚亡魂。
漫漫澄波阔，沉沉大厦深。
秉心常匪席，行义每挥金。
汲引窥兰室，招携入翰林。
多君有令子，犹注世人心。

名句书法欣赏

岑参剖符移北地，授钺领西门书法作品欣赏
剖符移北地，授钺领西门书法作品

参考注释

剖符

犹剖竹。古代帝王分封诸侯、功臣时，以竹符为信证，剖分为二，君臣各执其一，后因以“剖符”、“剖竹”为分封、授官之称。《战国策·秦策三》：“ 穰侯使者操王之重，决裂诸侯，剖符於天下，征敌伐国，莫敢不听。”《史记·韩信卢绾列传》：“遂与剖符为韩王，王潁川。” 明皇甫汸《过武城言子祠作》诗：“剖符辞帝京，腰章宰名赵。”

北地

北部地方。《史记·燕召公世家》：“王（齐湣王）因令章子将五都之兵，以因北地之众以伐燕。” 司马贞索隐：“北地，即齐之北边也。”《文选·枚乘＜上书重谏吴王＞》：“ 张韩将北地，弓高宿左右，兵不得下壁，军不得太息，臣窃哀之。” 李善注：“将北地，谓将兵在吴军之北也。”

授钺

古代大将出征，君主授以斧钺，表示授以兵权。《文选·张衡＜东京赋＞》：“授鉞四七，共工是除。” 薛综注引《六韬》：“凡国有难，君召将以授斧鉞。”《三国志·吴志·陆抗传》：“ 紂作淫*虐，而周武授鉞。” 唐武元衡《西亭题壁寄中书李相公》诗：“授鉞虚三顾，持衡旷万机。” 明刘基《出塞》诗：“将军授鉞虎士怒，蚩尤亘天旗尾红。”

西门

(1) 位于城墙西方的门

(2) 复姓

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。