“黔首畏墨黥，依违谋未协”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

黔首畏墨黥，依违谋未协

释义

名句出处

出自宋代五迈的《吊何岩》

全文：
可怜何岩民，何罪遭此劫。
寇攘发他邦，警报经旬浃。
官府过张皇，民居少宁贴。
昨方科箭翎，今又催甲叶。
厚敛招提金，名色何所挟。
昌言募士兵，相与守城堞。
绣衣意其欺，急下徵兵帖。
束手无一人，差官许志辄。
县官至何岩，丁半被威胁。
黔首畏墨黥，依违谋未协。
口或出怨咨，心实先震慑。
官兵胡为来，纷然肆渔猎。
室庐罗毁烧，老稚残锋铗。
山径至通逵，舆尸交积叠。
敢枭平人首，伪奏谯门捷。
杀民汝何勇，杀贼汝何怯。
此乡风俗淳，武断无豪合资。
目不识戈矛，家尽事耕馌。
岂应有叛谋，谁子为荆聂。
黄巾纵挺威，吾地足未涉。
官吏大不仁，使尔血先喋。
千家聚落蕃，几代农桑业。
一望成邱墟，独非我臣妾。
安知此怪事，不入贼间谍。
设或捣吾虚，小壘真岌页。
舟中敌国多，况望蒸徒楫。
书生忧世心，夜半不交睫。
作诗吊冤民，诗成泪盈颊。
翻恨天门高，不兴阎闾接。
丈夫贵敢言，女子乃咕嗫。

名句书法欣赏

五迈黔首畏墨黥，依违谋未协书法作品欣赏
黔首畏墨黥，依违谋未协书法作品

参考注释

黔首

指平民;百姓

以愚黔首。——汉· 贾谊《过秦论上》

墨黥

(1).墨刑。《周礼·秋官·司刑》“墨罪五百” 汉郑玄注：“墨，黥也。先刻其面，以墨窒之。”《汉书·刑法志》“墨罪五百” 唐颜师古注：“墨，黥也。凿其面以墨湼之。”

(2).对被刑者以墨涂面，不刺字。一说，即墨幪。

依违

(1).迟疑。汉刘向《九叹·离世》：“余思旧邦，心依违兮。” 明马愈《马氏日抄·徐尚书》：“妇依违未应，公色愈厉，起解驴欲行。”

(2).谓模棱两可。《公羊传·襄公二年》“ 齐姜与繆姜，则未知其为宣夫人与？成夫人与” 汉何休注：“ 齐姜者，宣公夫人；九年繆姜者，成公夫人也。传家依违者，襄公服繆姜丧未踰年，亲自伐郑，有恶，故传从内义，不正言也。”

(3).依顺；依仗。《宋书·郑鲜之传》：“﹝ 高祖 ﹞为宰相，颇慕风流，时或言论，人皆依违之，不敢难也。”《资治通鉴·齐明帝建武三年》：“此国之大事，宜君臣各尽所见，勿以朕先言而依违於前，同异於后也。” 明陈汝元《金莲记·焚券》：“此辈依违权势，贼害忠良。”

(4).形容乐声抑扬动听。《文选·曹植＜七启＞》：“飞声激尘，依违厉响。” 刘良注：“依违，乍合乍离也。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。