“嗷嗷空城雀，身计何戚促”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

嗷嗷空城雀，身计何戚促

释义

名句出处

出自唐代李白的《空城雀》

全文：
嗷嗷空城雀，身计何戚促。
本与鹪鹩群，不随凤凰族。
提携四黄口，饮乳未尝足。
食君糠秕馀，尝恐乌鸢逐。
耻涉太行险，羞营覆车粟。
天命有定端，守分绝所欲。
第一百六十五卷

名句书法欣赏

李白嗷嗷空城雀，身计何戚促书法作品欣赏
嗷嗷空城雀，身计何戚促书法作品

参考注释

嗷嗷

亦作“嗸嗸”。1.哀鸣声；哀号声。《诗·小雅·鸿雁》：“鸿雁于飞，哀鸣嗸嗸。” 陆德明释文：“嗸，本又作嗷。” 高亨注：“嗸，同嗷。嗷嗷，雁哀鸣声。” 唐杜甫《送韦讽上阆州录事参军》诗：“万方哀嗷嗷，十载供军食。” 宋欧阳修《绿竹堂独饮》诗：“残花不共一日看，东风送哭声嗷嗷。” 清赵翼《二麦将收连旬大雨感赋》诗：“米价经年节节高，茅簷待哺正嗷嗷。”《当代》1981年第3期：“老太婆把头搁在儿子肩头，突然嗷嗷大哭起来。”

(2).叫呼声；叫喊声。《楚辞·九叹·惜贤》：“声嗷嗷以寂寥兮，顾僕夫之憔悴。” 王逸注：“嗷嗷，呼声也。” 管桦《小英雄雨来》：“扁鼻子军官气得暴跳起来，嗷嗷吼叫：‘枪毙的有！枪毙的有！’”

(3).众口愁怨声。汉贾谊《过秦论》：“夫寒者利短褐，而飢者甘糟糠，天下之嗸嗸，新主之资也。”《史记·秦始皇本纪》作“嗷嗷”。晋葛洪《抱朴子·审举》：“小人道长，则檮杌比肩，颂声所以不作，怨嗟所以嗷嗷也。”《资治通鉴·晋穆帝升平元年》：“主上失德，上下嗷嗷，人怀异志。” 胡三省注：“嗷嗷，众口愁声。”

(4).形容众声喧杂。《汉书·刘向传》：“无罪无辜，谗口嗸嗸。” 颜师古注：“嗸嗸，众声也。” 三国魏曹植《美女篇》：“佳人慕高义，求贤良独难。众人徒嗷嗷，安知彼所观？” 梁启超《论请愿国会当与请愿政府并行》：“夫惟万目睽睽以具瞻政府，万口嗷嗷以交謫政府，然后政府之职庶克举矣。”

空城雀

乐府杂曲歌辞名。南朝宋鲍照《代空城雀》诗：“雀乳四鷇，空城之阿。朝食野粟，夕饮冰河。高飞畏鴟鳶，下飞畏网罗。”后比喻乱世灾民。唐李白《空城雀》诗：“嗷嗷空城雀，身计何戚促！” 唐王建《空城雀》诗：“空城雀，何不飞来人家住？空城无人种禾黍。”

身计

(1).生计。唐方干《客行》诗：“乡心日落后，身计酒醒时。” 明康海《王兰卿》第三折：“便活到百岁千秋索一死，则不如另寻箇身计。” 清吴伟业《矾清湖》诗：“生涯免沟壑，身计谋樵渔。”

(2).为自身打算。北齐颜之推《颜氏家训·归心》：“求道者，身计也；惜费者，国谋也。身计国谋，不可两遂。” 宋洪迈《容斋五笔·人生五计》：“二十为丈夫，骨强志健，问津名利之场，秣马厉兵，以取我胜，如驥伏櫪，意在千里，其名曰身计。”

戚促

穷迫，迫促。唐李白《空城雀》诗：“嗷嗷空城雀，身计何戚促。” 宋范成大《春前十日作》诗：“终期戚促成何事，今古纷纷一窖尘。” 明何景明《六子》诗：“世士多戚促，器识寡萧散。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。