“啼猿助凄恻，亦复销我魂”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

啼猿助凄恻，亦复销我魂

释义

名句出处

出自宋代林景熙的《方玄英故居》

全文：
舣舟鸬鹚港，白云满高原。
借问玄英居，遗构无复存。
精灵几百载，山鬼凭幽昏。
独遗文字香，隐隐草树根。
转盼东山麓，彷佛见柴门。
啼猿助凄恻，亦复销我魂。
渔父捉归桡，牛羊下前村。
长揖者谁子，未识情已温。
云十有六叶，咸通之耳孙。
缅思幽人后，风雅天所敦。

名句书法欣赏

林景熙啼猿助凄恻，亦复销我魂书法作品欣赏
啼猿助凄恻，亦复销我魂书法作品

参考注释

凄恻

因情景凄凉而悲伤。汉赵晔《吴越春秋·勾践伐吴外传》：“军士各与父兄昆弟取诀，国人悲哀，皆作离别相去之词……於是观者莫不悽惻。” 南朝梁江淹《别赋》：“是以行子肠断，百感悽惻。” 唐白行简《李娃传》：“一旦大雪，生为冻馁所驱，冒雪而出，乞食之声甚苦，闻见者莫不悽惻。” 清顾炎武《禹陵》诗：“ 会稽山色好，悽惻独攀登。”

悲痛；哀伤。苏曼珠《碎簪记》：“余心中甚为莲佩凄惻，此盖人生至无可如何之事也。”

因情景凄凉而感触悲伤。南朝梁江淹《别赋》：“是以行子肠断，百感凄惻。” 唐黄滔《明皇回驾经马嵬赋》：“六马归秦，却经过於此地；九泉隔越，几凄惻於平生。” 宋陆游《鹿头关过庞士元庙》诗：“ 士元死千载，凄惻过遗祠。” 明郎瑛《七修类稿·事物八·玉华山樵》：“老怀岂能忘故山，神游往往于其问。为君写此转凄惻，片云零落何时还。” 丁玲《阿毛姑娘》：“那歌调在那弦上是发出那样高亢的，激昂的，又非常委婉凄恻的声音，阿毛又想哭了。”

亦复

(1).也。表示同样。《后汉书·霍谞传》：“至於趋利避害，畏死乐生，亦復均也。”《世说新语·言语》“ 德操曰” 南朝梁刘孝标注：“如君所言，亦復佳。” 清李渔《闲情偶寄·词曲·结构》：“半途而废者居多，差釐毫而谬千里者，亦復不少也。” 茅盾《子夜》七：“弱者终不免被吞并，企业界中亦复如此。”

(2).又。《世说新语·德行》“我何颜谢桓公 ” 南朝梁刘孝标注：“一门之内，有忠与孝，亦復何恨！”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。