“送目红蕉外，来期已杳然”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

送目红蕉外，来期已杳然

释义

名句出处

出自唐代黄滔的《送陈樵下第东归》

全文：
青山烹茗石，沧海寄家船。
虽得重吟历，终难任意眠。
砧疏连寺柳，风爽彻城泉。
送目红蕉外，来期已杳然。

名句书法欣赏

黄滔送目红蕉外，来期已杳然书法作品欣赏
送目红蕉外，来期已杳然书法作品

参考注释

送目

(1).投以目光，注视。南朝齐王融《和南海王殿下咏秋胡妻诗》之五：“送目乱前华，驰心迷旧婉。” 南朝梁江淹《拜中书郎表》：“未有伎惭美舆，蒙送目之赏。” 胡之骥注：“《説苑》曰：晋平公为驰逐之车，立於殿下，羣臣得观焉。”《三国演义》第二十回：“﹝ 关羽 ﹞提刀拍马便出，要斩曹操，玄德见了，慌忙摇手送目。”

(2).远眺；远望。宋张炎《喜朝天·清暑堂赠蔡君谟》词：“人多送目天际，识渡舟帆小，时见潮回。” 宋王安石《桂枝香》词：“登临送目，正故国晚秋，天气初肃。” 清吴伟业《赠家园次湖州守五十韵》：“孤馆披襟坐，危栏送目凭。”

红蕉

指红色美人蕉。唐皇甫松《忆江南》词：“兰烬落，屏上暗红蕉。” 宋孙道绚《如梦令·宫词》词：“翠柏红蕉影乱，月上朱栏一半。” 明李时珍《本草纲目·草四·甘蕉》﹝集解﹞引苏颂曰：“渐大则花出瓣中，极繁盛。红者如火炬，谓之红蕉。” 清赵翼《题＜岭南物产图＞六十二韵》：“红蕉宜綺疏，幽兰称空谷。”

杳然

(1).渺远貌。汉徐干《中论·治学》：“故学者，如登山焉，动而益高；如寤寐焉，久而愈足。顾所由来，则杳然其远。以其难而懈之，误且非矣。” 明龚贤《扁舟》诗：“扁舟当晓发，沙岸杳然空。” 朱春雨《在人海里》四：“如源（董源）画《落照图》，近视无功，远观村落杳然深远，悉是晚景。”

(2).幽深；幽寂。北魏郦道元《水经注·庐江水》：“ 庐山上有三石梁，长数十丈，广不盈尺，杳然无底。” 唐杜甫《题张氏隐居》诗之一：“乘兴杳然迷出处，对君疑是泛虚舟。”《十月》1981年第6期：“山中正是杏花、桃花将残犹开的时节，因为落雨，游人稀少，空山杳然。”

(3).犹悠然。形容心情。《旧唐书·文苑传下·元德秀》：“秩满，南游陆浑，见佳山水，杳然有长往之志，乃结庐山阿。” 宋吴曾《能改斋漫录·记诗》：“ 张説时为工部侍郎，望之（指崔湜）杳然而嘆曰：‘此句可效，此位可得，其年不可及也。’”

(4).形容看不到，听不见，无影无踪。明高明《琵琶记·琴诉荷池》：“奴家久闻相公高於音乐，如何来到此间，丝竹之音，杳然絶响？” 清蒲松龄《聊斋志异·宅妖》：“馆中人闻声毕集，堂中人物杳然矣。” 鲁迅《而已集·扣丝杂感》：“末尾附有《西游记传奇》，我想和演义来比较一下，所以很切用，但第二本即缺少，第四本起便杳然了。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。