“闭关守孤城，惴栗鹿在囿”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

闭关守孤城，惴栗鹿在囿

释义

名句出处

出自宋代郑刚中的《代上傅帅十二月二十三日生辰》

全文：
牙地霜月红，稚耋拥晴书。
百拜黄堂前，共上太守寿。
皆谓去年时，黠虏已深寇。
一炮惊江南，衢婺几失守。
傍徨千里心，竄逸欲相蹂。
公以活人手，衔金力营救。
信赏激忠勇，厚礼罗杰秀。
坐回虏马头，遁去如惊兽。
邦人未遑息，鼠辈复狂嗾。
郡兵无奇画，辙乱失领袖。
闭关守孤城，惴栗鹿在囿。
我公登高墉，威德即下覆。
仰见吾父者，欢舞悉解胄。
一犂春雨耕，乐业遂如旧。
生成荷终始，铭刻念前后。
公之所常活，庸可亿万究。
吾闻天地间，祸福靡虚授。
阴功满东吴，冥报岂空缪。
当能寿我公，炯炯如列宿。
下吏闻此言，喜跃倒冠绶。
中兴须钜人，理亦天所佑，矧复有厚德，福禄宜愈茂。
自恨如漂萍，孤迹太冗陋。
邑佐虽贱役，不许久奔走。
行将罢摘尾，违远去左右。
敛板集公门，依依已延脰。

参考注释

闭关

(1) 封闭关口,比喻不与外界交往

闭关锁国

(2) 佛教中指僧人独居,一个人专心修炼佛法,与外界隔绝,满一定期限后再外出

孤城

(1).孤立无援的城。汉王符《潜夫论·救边》：“然即墨大夫以孤城独守，六年不下。” 晋潘岳《马汧督诔》：“ 敦固守孤城，独当羣寇，以少御众，载离寒暑。”《旧唐书·忠义传下·张巡》：“城将陷，西向再拜曰：‘臣智勇俱竭，不能式遏强寇，保守孤城。臣虽为鬼，誓与贼为厉，以答明恩。’” 明汤显祖《牡丹亭·折寇》：“嘆孤城此日，危如卵纍。” 茅盾《子夜》十四：“打仗的事神妙不可测；有时一道防线，一个孤城能支持半年六个月。”

(2).边远的孤立城寨或城镇。唐王昌龄《从军行》之四：“ 青海长云暗雪山，孤城遥望玉门关。” 唐王之涣《凉州词》之一：“ 黄河远上白云间，一片孤城万仞山。” 宋陆游《过广陵吊张才叔谏议》诗：“春风疋马过孤城，欲弔先贤泪已倾。” 毛泽*东《临江仙》词：“壁上红旗飘落照，西风漫卷孤城。”

惴栗

惴慄:亦作“ 惴栗 ”。恐惧而战栗。语出《诗·秦风·黄鸟》：“临其穴，惴惴其慄。”《庄子·齐物论》：“木处则惴慄恂惧，猨猴然乎哉？” 唐柳宗元《始得西山宴游记》：“自余为僇人，居是州，恒惴慄。” 清朱仕琇《溪音序》：“﹝谿水﹞轰豗日夜，或作霹靂声。人立谿上，恒惴慄。” 郭沫若《反正前后》第五篇：“他们忧财产之丧失，愁骨肉的分散，愁自己生命的难保，真不知道是怎样地惴栗了。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。