“分泪洒白日，离肠绕青岑”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

分泪洒白日，离肠绕青岑

释义

名句出处

出自唐代孟郊的《汝坟蒙从弟楚材见赠，时郊将入秦，楚材适楚》

全文：
朝为主人心，暮为行客吟。
汝水忽凄咽，汝风流苦音。
北阙秦门高，南路楚石深。
分泪洒白日，离肠绕青岑。
何以寄远怀，黄鹤能相寻。

孟郊分泪洒白日，离肠绕青岑书法作品欣赏
分泪洒白日，离肠绕青岑书法作品

(1) 白天

(2) 太阳

白日依山尽。——唐· 王之涣《登鹳雀楼》

(3) 泛指时光

浪费白日

充满离愁的心肠。唐武元衡《南徐别业早春有怀》诗：“虚度年华不相见，离肠怀土併关情。” 宋魏夫人《好事近》词：“不堪西望去程赊，离肠万回结。” 清方文《送肖赓九北归》诗：“虽有存者亦凋零，耿耿离肠向谁诉。”

青翠的高峰。指青山。汉张衡《思玄赋》：“噏青岑之玉醴兮，餐沆瀣以为粮。” 唐杜甫《风疾舟中伏枕书怀三十六韵奉呈湖南亲友》：“水乡霾白屋，风岸叠青岑。” 阿英《袁中郎做官》：“唯有一段没证见的是非，无形影的风波，青岑可浪，碧海可尘，往往令人趋避不及。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。